検索ワード: fue por el contrario (スペイン語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Persian

情報

Spanish

fue por el contrario

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ペルシャ語

情報

スペイン語

por el contrario.

ペルシャ語

برعکس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

oh, por el contrario,

ペルシャ語

اتفاقاً برعکس،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por el contrario, milady.

ペルシャ語

برعکس بانوي من.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fue por el oro.

ペルシャ語

در رابطه با مقدار زيادي طلا بود که من مي خواستمشون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por el contrario, su alteza.

ペルシャ語

برعکس سرورم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fue por el bloque.

ペルシャ語

پي‌ريزي انجام شد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿fue por el dinero?

ペルシャ語

بخاطر پول بود؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por el contrario, el poder también.

ペルシャ語

تنها چیزی که براشون مهمه، قدرته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿fue por el pescado?

ペルシャ語

-سر ماهيه بود؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por el contrario quiere una foto de mi.

ペルシャ語

يهچيزديگه... اون يه عکس ميخواد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- eso es asunto mío. - por el contrario.

ペルシャ語

اين ديگه به من مربوطه - ...برعکس -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero, por el contrario, parece que está peor.

ペルシャ語

ولی در عوض همه چیز خراب تر شد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿se fue por el túnel?

ペルシャ語

اون پريده تو تونل ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no fue por?

ペルシャ語

اين براي خريدن نبود ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- fue por ahí.

ペルシャ語

- اون از اين راه رفت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡fue por amor!

ペルシャ語

.به خاطر عشقم بود

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ...fue por nada?

ペルシャ語

- اگر خوب نگاه کنيد - - ببين .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿fue por mi?

ペルシャ語

اين خون منه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fue por accidente.

ペルシャ語

اتفاقي ديدم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-ya lo sé. fue por el tráfico.

ペルシャ語

ترافيک کريسمس وحشتناکه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,179,446 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK