プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caracol
caracóis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
caracol ágata
mexilhão tâmara europeu
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
caracol aventur
bolha elementos
最終更新: 2011-01-18
使用頻度: 1
品質:
caracol (organismo)
caracol
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"¿porqué no te mueves más aprisa? le pregunto una pescadilla a un caracol.
"quem irá andar um pouco mais rápido?" disse uma enchova para uma lesma, "tem um delfim perto de nós, e ele está pisando na minha cauda. veja quão avidamente as lagostas e tartarugas avançam!
la entrada a la galería baja estaba al lado sur del templo. se subía a la galería intermedia y de ésta a la superior, mediante una escalera de caracol
a porta para as câmaras laterais do meio estava � banda direita da casa; e por escadas espirais subia-se ao andar do meio, e deste ao terceiro.
el principio activo de prialt, la ziconotida, es copia de una sustancia natural, un omega-conopéptido, que se extrae del veneno de un tipo de caracol marino.
a substância activa no prialt, a ziconotida, é uma cópia de uma substância natural, omega - conopéptido, extraída do veneno de um tipo de caracol marinho.