プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
donde vive en la india
até mais
最終更新： 2013-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
donde usted vive en la india
eu te aceitei ou não
最終更新： 2015-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
donde usted vive en la india
moras onde
最終更新： 2010-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive en la calle
sem abrigo
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Él vive en la ciudad.
ele mora na cidade.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él vive en la casa amarilla.
ele mora na casa amarela.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella vive en roma.
ela mora em roma.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella vive en kioto.
ela vive em quioto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted vive en españa
tu vives na espanha
最終更新： 2012-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualmente vive en parís.
atualmente mora em paris.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la casa donde vive se está cayendo a pedazos.
a casa onde mora está caindo aos pedaços.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive en condiciones de humedad
alojamento húmido
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ella vive en una casa enorme.
ela mora em uma casa enorme.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi abuela vive en el campo.
a minha avó mora no campo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ubicación (l): el pueblo o ciudad donde vive;
localização (l): a cidade onde vive;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
lugar donde vive habitualmente la persona (si es diferente del lugar de residencia):
outra residência habitual (se diferente do domicílio):
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
este campo debe contener la dirección donde vive el autor principal.
este campo deverá conter o endereço onde o autor principal vive.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive en condiciones de humedad (hallazgo)
alojamento húmido
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
este campo debe contener el código postal donde vive el autor principal.
este campo deverá conter o código postal onde o autor da fotografia vive.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
este campo debe contener el nombre de la ciudad donde vive el autor principal.
este campo deverá conter o nome da cidade onde o autor principal vive.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：