人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
era una flor muy bella.
era uma flor muito bela.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
muy bella
muito bela
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres una chica muy hermosa y hermosa
luta
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la chica muy hermosa
a tica muito bonita
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una chica guapa.
É uma menina bonita.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres una mujer muy hermosa
você é muito bonito
最終更新： 2023-09-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
ella es una chica gentil.
ela é uma garota gentil.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me encontré por casualidad una chica muy guapa.
encontrei ao acaso uma garota muito gata.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la novia se veía muy bella.
a noiva parecia muito bonita.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jane es una chica terriblemente atractiva.
jane é uma garota terrivelmente atrativa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres muy bello
você é muito bela
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella siempre ha sido una chica misteriosa.
sempre foi uma garota muito misteriosa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en realidad, debe haber sido una mujer muy bella y fuerte.
na realidade, ela deveria ter sido uma mulher muito bela ou muito forte.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
conozco una chica que está siempre sonriendo.
conheço uma garota que está sempre sorrindo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"no quiero odiar el ser una chica"
"não quero detestar ser uma garota"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
definitivamente, vos no sabés conversar con una chica.
definitivamente, você não sabe conversar com uma garota.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：