検索ワード: extraiga (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

extraiga

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

extraiga dvd

ポルトガル語

ripe dvds

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

extraiga el módulo

ポルトガル語

extraia o módulo

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

extraiga el parche.

ポルトガル語

retire o sistema transdérmico.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extraiga el disolvente:

ポルトガル語

retirar o solvente:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

reproduzca y extraiga cd

ポルトガル語

ouça e faça extracção de cds

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cómo extraiga la uli utilizada

ポルトガル語

retire a uli usada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extraiga el volumen total.

ポルトガル語

retirar a totalidade do líquido.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extraiga con cuidado el comprimido.

ポルトガル語

com cuidado empurre o comprimido para fora.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extraiga el agua para preparaciones inyectables

ポルトガル語

retirar a Água para preparações injectáveis

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cuando se extraiga la tarjeta, o

ポルトガル語

o cartão for retirado ou,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

extraiga fuzeon con la jeringa de 1 ml

ポルトガル語

retirar fuzeon para a seringa de 1 ml

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extraiga 1,9 ml de myocet liposomas.

ポルトガル語

aspire 1, 9 ml de myocet lipossomas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

extraiga el comprimido del envoltorio como sigue:

ポルトガル語

retirar o comprimido da embalagem:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

elimine, extraiga y rote páginas en documentos pdf

ポルトガル語

remova, extraia e rode páginas em documentos pdf

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para pacientes adultos, extraiga el volumen total.

ポルトガル語

para os doentes adultos, retirar a totalidade do líquido.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extraiga el archivo descargado a una nueva carpeta.

ポルトガル語

extraia o arquivo baixado para uma nova pasta.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 26
品質:

スペイン語

con técnica estéril, extraiga el vial de su envase.

ポルトガル語

utilizando técnica estéril, retire o frasco para injectáveis da sua embalagem.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extraiga una bandeja de plástico sellada de la nevera.

ポルトガル語

retire um suporte de plástico selado do frigorífico.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

abra el embalaje interior estéril y extraiga la esponja.

ポルトガル語

abra a embalagem interna estéril e retire a esponja.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

extraiga la leche materna de forma periódica y tírela.

ポルトガル語

retire regularmente o leite do seu peito e elimine todo o leite retirado.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,489,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK