検索ワード: logro de buenos aprendizajes (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

logro de buenos aprendizajes

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

universidad de buenos aires

ポルトガル語

universidade de buenos aires

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un montón de buenos consejos

ポルトガル語

alguns bons avisos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

contribución al logro de la seguridad mundial

ポルトガル語

lutar pela segurança no mundo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

logro de los objetivos y dificultades técnicas.

ポルトガル語

alcance dos objectivos e dificuldades técnicas

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

evaluación del logro de los objetivos [5]

ポルトガル語

avaliaÇÃo da realizaÇÃo dos objectivos[5]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estos informes han de valorar el logro de un

ポルトガル語

estes relatórios destham-se a avaliar se foi realizado urn elevado grau de convergencia sustentada , corn base na observancia de criterios especlficos previstos no tratado ( n » do artigo 109 ") : a realea @ o de urn elevado grau de estabilidade dos p r q o s que será expresso por urna taxa de inflacáo que esteja próxima , no máximo , da taxa dos tres estados-rnernbros corn rnelhores resultados ern termos de estabilidade dos prqos ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el logro de una administración electrónica incluyente plantea:

ポルトガル語

uma administração em linha inclusiva oferece:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hacia el logro de los objetivos de desarrollo del milenio

ポルトガル語

rumo À realizaÇÃo dos objectivos de desenvolvimento do milÉnio

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) contribuir al logro de los objetivos indicativos nacionales;

ポルトガル語

a) contribuir para a realização das metas indicativas nacionais;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el logro de estos objetivos será controlado regularmente por la comisión.

ポルトガル語

os progressos na consecução desses objetivos são objeto de acompanhamento regular pela comissão.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

su plena aplicación será fundamental para el logro de los objetivos presupuestarios.

ポルトガル語

a sua execução integral será crucial para a concretização dos objectivos orçamentais.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el bce considera que la directiva propuesta contribuiría al logro de esos objetivos .

ポルトガル語

na opiniª o do bce , a directiva proposta iria contribuir de forma positiva para se alcançarem estes objectivos .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el programa tendrá por finalidad el logro de los siguientes objetivos generales:

ポルトガル語

o programa procura contribuir para os seguintes objetivos gerais:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- europa no puede quedarse aislada en el logro de su objetivo de prosperidad.

ポルトガル語

- a europa não pode construir sozinha a prosperidade.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de buena fe

ポルトガル語

de boa-fé

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

garantía de buen fin

ポルトガル語

garantia de boa execução

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

lo que hace de bueno

ポルトガル語

moramos muito longe

最終更新: 2021-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

carne de buena calidad

ポルトガル語

carne de boa qualidade

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

principio de buena gestión financiera

ポルトガル語

princípio da boa gestão financeira

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スペイン語

difusión de buenas prácticas:

ポルトガル語

difusão das boas práticas:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,784,532,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK