プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en el año quince del gobierno de tiberio césar, siendo poncio pilato procurador de judea, herodes tetrarca de galilea, su hermano felipe tetrarca de las regiones de iturea y de traconite, y lisanias tetrarca de abilinia
no décimo quinto ano do reinado de tibério césar, sendo pôncio pilatos governador da judéia, herodes tetrarca da galiléia, seu irmão filipe tetrarca da região da ituréia e de traconites, e lisânias tetrarca de abilene,
después de decir que nerón culpó a los cristianos, tácito escribió: “el autor del… nombre [“cristianos”] fue cristo, quien en el gobierno de tiberio a la última pena por el procurador poncio pilato.” (anales, xv).
depois de dizer que nero pôs a culpa nos cristãos, tácito escreveu: "o autor do... nome ["cristãos"] foi cristo, que no governo de tibério foi condenado ao último suplício pelo procurador pôncio pilatos." (anais, xv.)
最終更新: 2016-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています