検索ワード: tomam la ingesta recomendada de: (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

tomam la ingesta recomendada de:

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

recomendada de

ポルトガル語

esta não é a dose terapêutica

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la ingesta diaria recomendada de vitamina d es 400-800 ui.

ポルトガル語

a ingestão de vitamina d recomendada é de 400 - 800 ui diárias.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

disminución de la ingesta de líquidos

ポルトガル語

ingestão de líquidos diminuída

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

terapéutica recomendada de

ポルトガル語

recomendada de atazanavir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en adultos la dosis recomendada de galvus es:

ポルトガル語

nos adultos, a dose recomendada do galvus é de:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

trastorno de la ingesta ncoc

ポルトガル語

perturbação alimentar nc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la dosis recomendada de firazyr es una inyección.

ポルトガル語

a dose recomendada de firazyr é de uma injecção.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la dosis recomendada de avonex es de 30 microgramos,

ポルトガル語

a dose recomendada de avonex é de 30 microgramas através de uma injecção intramuscular, uma vez por semana.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

artículo 27 seguimiento de la ingesta de aditivos alimentarios

ポルトガル語

artigo 27.º controlo da ingestão de aditivos alimentares

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la dosis recomendada de dafiro es un comprimido al día.

ポルトガル語

a dose recomendada de dafiro é de um comprimido por dia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la cmín no es afectada por la ingesta concomitante de alimentos.

ポルトガル語

a cmin não é afectada pela ingestão concomitante de alimentos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

orientación para prevenir la ingesta alimenticia de residuos de plaguicidas

ポルトガル語

diretrizes para a estimativa da ingestão de resíduos de pesticidas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

frecuencia y vía dosis recomendada de administración

ポルトガル語

dose recomendada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la dosis recomendada de invanz puede administrarse independientemente de la edad.

ポルトガル語

a posologia recomendada de invanz pode ser administrada independentemente da idade.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

este efecto de la ingesta de alimentos no se considera clínicamente significativo.

ポルトガル語

este efeito dos alimentos não foi considerado clinicamente significativo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la ingesta concomitante de alimentos no modifica significativamente la biodisponibilidad de irbesartan.

ポルトガル語

a administração concomitante com os alimentos não influencia de modo significativo a biodisponibilidade do irbesartan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

se deben tomar precauciones para evitar la ingesta.

ポルトガル語

deverá ser utilizada com cuidado para evitar a sua ingestão.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

radio recomendada de %1 (popularidad %2)

ポルトガル語

rádio recomendada pelo% 1 (popularidade% 2)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

deberá restringirse la ingesta de hierba de san juan durante el tratamiento con ivabradina.

ポルトガル語

a ingestão do hipericão deve ser restrita durante o tratamento com ivabradina.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la ingesta de alcohol puede dificultar, temporalmente, la capacidad para obtener una erección.

ポルトガル語

a ingestão de bebidas alcoólicas pode impedir temporariamente a capacidade de obter uma erecção.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,799,682,325 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK