検索ワード: un conocido en sao paulo (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

un conocido en sao paulo

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

en sao paulo

ポルトガル語

em sÃo paulo

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reservamos un hotel en sao paulo.

ポルトガル語

reservamos um hotel em são paulo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en febrero estaba en sao paulo.

ポルトガル語

estava em são paulo em fevereiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sao paulo, brasil.

ポルトガル語

são paulo, brasil.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estado de sao paulo

ポルトガル語

estado de são paulo

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

fueron a sao paulo.

ポルトガル語

eles foram a são paulo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

brasil: monitoreando la reforma de un parque en sao paulo

ポルトガル語

brasil: monitorando a reforma de um parque em são paulo

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el autor es un conocido mío.

ポルトガル語

o autor é um conhecido meu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ser notoriamente conocido en la comunidad

ポルトガル語

gozar de prestígio na comunidade

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"sony" es un nombre conocido en todo el mundo.

ポルトガル語

"sony" é um nome conhecido em todo o mundo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

debate abierto en la plaza roosevelt, en sao paulo.

ポルトガル語

debate aberto na praça roosevelt, em são paulo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

daniel pádua era un conocido activista digital en brasil.

ポルトガル語

daniel pádua foi um ativista digital bastante conhecido no brasil.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

antes vivía en sao paulo, pero ahora estoy en río.

ポルトガル語

morei antes em são paulo, mas agora estou no rio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alstom - scmvd l123 metro sao paulo

ポルトガル語

alstom - são paulo subterrâneo l123 scmvd

最終更新: 2013-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el inventor es conocido en todo el mundo.

ポルトガル語

o inventor é conhecido em todo o mundo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fueron a sao paulo el padre y el hijo.

ポルトガル語

viajaram para são paulo o pai e o filho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

país del último destino conocido, en las exportaciones;

ポルトガル語

último país de destino conhecido na exportação;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estaba en la protesta contra el aumento de tarifas del transporte en sao paulo.

ポルトガル語

eu estava no protesto #contratarifa em sao paulo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

grigoriï romanovich no es mi amigo, es solo un conocido.

ポルトガル語

grigoriï romanovich não é meu amigo, é apenas um conhecido.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en río de janeiro, sao paulo y salvador, el aumento se produjo a principios de 2015.

ポルトガル語

no rio de janeiro,, são paulo e salvador, aumentaram no início de 2015.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,482,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK