Je was op zoek naar: un conocido en sao paulo (Spaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

un conocido en sao paulo

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

en sao paulo

Portugees

em sÃo paulo

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

reservamos un hotel en sao paulo.

Portugees

reservamos um hotel em são paulo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en febrero estaba en sao paulo.

Portugees

estava em são paulo em fevereiro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sao paulo, brasil.

Portugees

são paulo, brasil.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estado de sao paulo

Portugees

estado de são paulo

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

fueron a sao paulo.

Portugees

eles foram a são paulo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

brasil: monitoreando la reforma de un parque en sao paulo

Portugees

brasil: monitorando a reforma de um parque em são paulo

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el autor es un conocido mío.

Portugees

o autor é um conhecido meu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ser notoriamente conocido en la comunidad

Portugees

gozar de prestígio na comunidade

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"sony" es un nombre conocido en todo el mundo.

Portugees

"sony" é um nome conhecido em todo o mundo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

debate abierto en la plaza roosevelt, en sao paulo.

Portugees

debate aberto na praça roosevelt, em são paulo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

daniel pádua era un conocido activista digital en brasil.

Portugees

daniel pádua foi um ativista digital bastante conhecido no brasil.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

antes vivía en sao paulo, pero ahora estoy en río.

Portugees

morei antes em são paulo, mas agora estou no rio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alstom - scmvd l123 metro sao paulo

Portugees

alstom - são paulo subterrâneo l123 scmvd

Laatste Update: 2013-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el inventor es conocido en todo el mundo.

Portugees

o inventor é conhecido em todo o mundo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

fueron a sao paulo el padre y el hijo.

Portugees

viajaram para são paulo o pai e o filho.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

país del último destino conocido, en las exportaciones;

Portugees

último país de destino conhecido na exportação;

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estaba en la protesta contra el aumento de tarifas del transporte en sao paulo.

Portugees

eu estava no protesto #contratarifa em sao paulo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

grigoriï romanovich no es mi amigo, es solo un conocido.

Portugees

grigoriï romanovich não é meu amigo, é apenas um conhecido.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en río de janeiro, sao paulo y salvador, el aumento se produjo a principios de 2015.

Portugees

no rio de janeiro,, são paulo e salvador, aumentaram no início de 2015.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,353,802 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK