プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hiv
wirus aids
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiv - 2
htlv-iv
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiv positivo
serokonwersja aids
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
enteropatía por hiv
enteropatia w zakażeniu hiv
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
agentes anti-hiv
leki przeciw aids
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antígeno p24 del hiv
białko p24 rdzenia hiv
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
[x]enfermedad por hiv
infekcja hiv
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
proteína gp160 env del hiv
białko gp160 otoczki hiv
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
[xvii] intensifying hiv prevention.
[xvii] intensyfikacja profilaktyki zakażeń hiv.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
síndrome de infección por el hiv
aids
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antígeno p24 del hiv (sustancia)
białko p24 rdzenia hiv
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiv - virus de la inmunodeficiencia humana
hiv
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
este ajuste de dosis no ha sido estudiado en pacientes hiv.
opisane dostosowanie dawki nie zostało poddane badaniom u pacjentów z hiv.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
se pueden ver afectados los análisis para hiv-1, virus
może to mieć wpływ na wyniki w kierunku wirusów hiv- 1, zapalenia wątroby typu c i htlv- 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el hiv/sida está influyendo ya en la competitividad de muchas empresas.
w wielu przedsiębiorstwach hiv/aids ma już wpływ na konkurencyjność.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
behavioural surveillance surveys: guidelines for repeated behavioural surveys in populations at risk of hiv.
behavioural surveillance surveys: guidelines for repeated behavioural surveys in populations at risk of hiv .
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
national aids programmes: a guide to monitoring and evaluating national hiv/aids care and support.
krajowe programy przeciwdziałania aids: wskazówki dotyczące monitorowania i oceny krajowych działań w zakresie opieki nad osobami dotkniętymi hiv/aids i ich wspierania.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
inhibidor de la fusión del hiv enfuvirtida (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid)
typranawir / rytonawir (sakwinawir / rytonawir) inhibitory fuzji hiv
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
inhibidores de la protesa del hiv (pis) atazanavir 300 mg qd (saquinavir/ritonavir 1600/100 mg qd)
inhibitory proteazy hiv (pis) atazanawir 300 mg raz na sakwinawir auc ↑ 60% sakwinawir cmax ↑ 42% dobę (sakwinawir / rytonawir)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。