人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
establecido
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
operador establecido
operatur preeżistenti
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
lad establecido suficientemente.
• indeboliment renali hemm data limitata dwar pazjenti li għandhom indeboliment renali moderat u m’ hemmx data dwar pazjenti b’ indeboliment renali sever.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
↓ 31% no se ha establecido la
↓ 31%
establecido una relación de causalidad.
aw li jitwaqqaf l- għoti ta ’ nespo sakemm il- livell jiġi korrett.
ha establecido modos personales: %1
(% 1)% 2 er kommet med denne kanal. (% 3)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
no se ha establecido el mecanismo subyacente.
il- mekkaniżmu ta ’ dan l- effett għadu mhux ċar.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
de conformidad con el procedimiento establecido en el
filwaqt li aġixxew skond il-proċedura stabbilita
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
12 establecido para disminuir el colesterol sanguíneo.
l- irbit ta ’ l- aċidu tal- bile permezz tar- reżini fuq bażi ta ’ skambju joniku hu metodu stabbilit li jintuża biex ibaxxi l- kolesterol tad- demm.
establecido sistemas de control interno que garantizaran
kontrollintern li jassiguraw Ġestjoni tajba tatteŻor. il
no se ha establecido ninguna clave para %1.
% 1 ist still seit% 2 sekunden.
ha establecido asimismo una base dedatosdelas mejoresprácticasenprevencióndelconsumode estupefacientes.
waqqafukolldatabasetal-aqwaprattiċifil-prevenzjonitad-drogi.
con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 21:
skond il-proċedura stabbilita fl-artikolu 21:
最終更新： 2014-10-19 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sistema de garantía de depósitos establecido por disposición legal
skema ta' garanzija tad-depożiti statutorja
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
arbitraje, conforme al procedimiento establecido en el anexo iv.
arbitraġġ skond il-proċedura kif spjegata f'l-anness iv.
de estas seis, cinco respondieron dentro del plazo establecido.
minn dawn is-sitta, ħamsa wieġbu sad-data tal-iskadenza.
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
« fuente sellada »: lo establecido en la directiva 80/836/euratom.
"sors issiġillat" għandu t-tifsira mogħtija fid-direttiva 80/836/euratom.
最終更新： 2014-10-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cardiopatía isquémica, enfermedad arterial periférica y/ o enfermedad cerebrovascular establecida.
17 mard tal- qalb iskemiku stabbilit, mard arterjali periferali u/ jew mard ċerebrovaskulari.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
