人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pablo nació en roma.
paulus natus est romae.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
séneca nació en córdoba
seneca oriundus corduba erat.
最終更新： 2018-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
en grecia hay muchas islas.
in graecia multae insulae sunt.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
roma no está en grecia sino en italia
roma non in graecia sed in italia est
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nació en inglaterra, pero se educó en américa.
in britannia natus est, sed in america doctus est.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesús nació en belén de judea, en días del rey herodes. y he aquí unos magos vinieron del oriente a jerusalén
cum ergo natus esset iesus in bethleem iudaeae in diebus herodis regis ecce magi ab oriente venerunt hierosolyma
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
el médico cura la enfermedad serucrum
medicus servorum morbos curabat
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
el médico cura las enfermedades de los sirvientes
alta populus et lata fagus gratam umbram asino
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el médico cura la enfermedad de los niños.
servi agros domini arant
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
el médico pone sus manos sobre sus niños de pecho que respira y se siente que el corazón late. el médico
aemilia sedet. stat.
最終更新： 2020-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
y nosotros respondimos a mi señor: "tenemos un padre anciano y un muchacho pequeño que le nació en su vejez. un hermano suyo murió. sólo él ha quedado de su madre, y su padre lo ama.
et nos respondimus tibi domino meo est nobis pater senex et puer parvulus qui in senecta illius natus est cuius uterinus frater est mortuus et ipsum solum habet mater sua pater vero tenere diligit eu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1.1 el imperio romano comenzó con rómulo, que era hijo de rea silvia y nació en marte con su hermano remo. 1. 2 después de fundar la ciudad, a la que llamó roma por su nombre, hizo casi todo esto. recibió en la ciudad a un gran número de sus vecinos, leyó a cien de los ancianos a quienes nombró senadores por su vejez. luego, como él y su pueblo no tenían esposas, invitó a las naciones vecinas a la ciudad de roma al espectáculo de los juegos, y secuestró a sus vírgenes. y cuando se levantó una tormenta repentina él no apareció, un
1.1 romanum imperium a romulo exordium habet, qui reae silviae filius et martis cum remo fratre uno partu editus est. 1. 2 condita civitate, quam ex nomine suo romam vocavit, haec fere egit. multitudinem finitimorum in civitatem recepit, centum ex senioribus legit quos senatores nominavit propter senectutem. tum, cum uxores ipse et populus suus non haberent, invitavit ad spectaculum ludorum vicinas urbi romae nationes atque earum virgines rapuit. et cum orta subito tempestate non comparuisset, anno regni
最終更新： 2022-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：