プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hágase la luz
et erit lux
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡hágase la luz!
fiat lux !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hágase tu volutad
fiat voluntas dei
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hágase en mi tu voluntad
fiat voluntas tua
最終更新： 2014-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hágase tu voluntad, no la mía
no mea sed tua voluntas fiat
最終更新： 2019-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hágase en mí según tu voluntad
fiat mihi secundum verbum tuum
最終更新： 2022-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hágase el destino aunque yo perezca
grafologia
最終更新： 2013-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hágase tu voluntad en todas las cosas,
fiat voluntas tua in omnibus
最終更新： 2019-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo
fac voluntatem tuam
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
he aquí la esclava del señor, hágase en mí según tu palabra
ecce servus a domino
最終更新： 2020-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
eh aquí la esclava del señor hágase en mi según tu palabra y dios hábito entre nosotros
ecce anilla domino, fiat mihi secundum verbum tuum. et deus habitabit ínter nos.
最終更新： 2022-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
como él no se dejaba persuadir, desistimos diciendo: --hágase la voluntad del señor
et cum ei suadere non possemus quievimus dicentes domini voluntas fia
最終更新： 2013-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hágase más pesado el trabajo de los hombres, para que se ocupen en él y no presten atención a palabras mentirosas
opprimantur operibus et expleant ea ut non adquiescant verbis mendacibu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
padre, hágase tu voluntad (mt 26,42); no como yo quiero, sino como quieras tú
voluntas tua fiat, non possum amplius
最終更新： 2023-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie se engañe a sí mismo. si alguno entre vosotros cree ser sabio en esta edad presente, hágase necio para llegar a ser sabio
nemo se seducat si quis videtur inter vos sapiens esse in hoc saeculo stultus fiat ut sit sapien
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
por segunda vez se apartó y oró diciendo: --padre mío, si no puede pasar de mí esta copa sin que yo la beba, hágase tu voluntad
iterum secundo abiit et oravit dicens pater mi si non potest hic calix transire nisi bibam illum fiat voluntas tu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"por tanto, así ha dicho el señor jehovah: 'hágase que suba contra ellas la asamblea, y sean entregadas al terror y al pillaje
haec enim dicit dominus deus adduc ad eas multitudinem et trade eas in tumultum et in rapina
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ahora pues, hagamos un pacto con nuestro dios: despediremos a todas las mujeres y a los hijos nacidos de ellas, según el consejo de mi señor y de los que temen el mandamiento de nuestro dios. hágase conforme a la ley
percutiamus foedus cum deo nostro ut proiciamus universas uxores et eos qui de his nati sunt iuxta voluntatem domini et eorum qui timent praeceptum dei nostri secundum legem fia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hagase en mi según tu palabra
fiat mihi
最終更新： 2022-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：