プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo soy mio parecido ille sui
ego mei similis sum, ille sui
最終更新： 2023-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo parecido disfruta de lo parecido
similis simili gaudet
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
porque ha parecido bien al espíritu santo y a nosotros no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias
visum est enim spiritui sancto et nobis nihil ultra inponere vobis oneris quam haec necessari
最終更新： 2013-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de común acuerdo nos ha parecido bien elegir unos hombres y enviarlos a vosotros con nuestros amados bernabé y pablo
placuit nobis collectis in unum eligere viros et mittere ad vos cum carissimis nostris barnaba et paul
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
me ha parecido bien también a mí, después de haberlo investigado todo con diligencia desde el comienzo, escribírtelas en orden, oh excelentísimo teófilo
visum est et mihi adsecuto a principio omnibus diligenter ex ordine tibi scribere optime theophil
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y esto te ha parecido poco, oh dios, pues has hablado del futuro de la casa de tu siervo, y me has mirado a mí como a uno de los hombres más excelsos, oh jehovah dios
sed et hoc parum visum est in conspectu tuo ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum et fecisti me spectabilem super omnes homines domine deus meu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y aun esto te ha parecido poco, oh señor jehovah, pues también has hablado del futuro de la casa de tu siervo. ¿se comporta de esta manera el hombre, oh señor jehovah
sed et hoc parum visum est in conspectu tuo domine deus nisi loquereris etiam de domo servi tui in longinquum ista est enim lex adam domine deu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：