プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gastroesofágico).
sastāvdaļu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
esfínter gastroesofágico
barības vada apakšējais slēdzējmuskulis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gastritis reflujo gastroesofágico
0 1, 0 2, 5 2, 0 4, 0 3, 0 4, 0 6, 3 3, 0 3, 5
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gastroesofágico o del duodeno.
33 30 mg ”)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dolor abdominal, reflujo gastroesofágico
sāpes vēderā, gastro - ezofageāls reflukss
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
enfermedad sintomática por reflujo gastroesofágico
simptomātiska gastroezofageāla atviļņa slimība
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 7
品質:
poco frecuentes: reflujo gastroesofágico, pancreatitis.
retāk: gastroezofageāla refluksa slimība, pankreatīts.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
trastornos gastrointestinales frecuentes: - pancreatitis, reflujo gastroesofágico.
kuņģa- zarnu trakta traucējumi bieži: - pankreatīts, gastroezofagālā atviļņa slimība.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
enfermedad de reflujo gastroesofágico pancreatitis gastritis perforaciones gastrointestinales*
pankreatīts gastrīts kuņģa- zarnu trakta perforācijas٭
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
enfermedad por reflujo gastroesofágico sintomática (4.1 y 4.2)
simptomātiska gastroezofageālā atviļņa slimība (4. 1. un 4. 2.)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
reflujo gastroesofágico diarrea dolor abdominal dispepsia nauseas flatulencia sistema nervioso
gastroezofagālā atviļņa slimība
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
estreñimiento glosodinia flatulencia dolor bucal sequedad de boca enfermedad de reflujo gastroesofágico
uzpūšanās
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
enfermedad sintomática por reflujo gastroesofágico la dosis recomendada es de 15 mg ó 30 mg cada 24 horas.
ieteicamā deva ir 15 mg vai 30 mg vienreiz dienā.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
diverticulitis, reflujo gastroesofágico, estreñimiento, queilitis perforación intestinal, hemorragia gastrointestinal, estenosis intestinal
divertikulīts, gastroezofageāls atvilnis, aizcietējums, heilīts zarnu perforācija, kuņģa zarnu trakta asiņošana, zarnu stenoze
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
náuseas vómitos diarrea dispepsia dolor abdominal enfermedad de reflujo gastroesofágico distensión abdominal transtornos de la piel y del tejido subcutáneo
slikta dūša vemšana caureja dispepsija sāpes vēderā gastroezofageāla atviļņa slimība vēdera pūšanās Ādas un zemādas audu bojājumi
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
nauseas, enfermedad por reflujo gastroesofágico, divertículos, vómitos,* disfagia, síndrome del intestino irritable
slikta dūša,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
diarrea, dispepsia gastritis nos, gastroenteritis nos, enfermedad por reflujo gastroesofágico, hemorroides, distensión abdominal, sequedad de boca
sāpes locekļos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vómitos, sequedad de boca, estreñimiento, flatulencia distensión abdominal, enfermedad por reflujo gastroesofágico, hipersecreción salival, hipoestesia oral
vemšana, mutes sausums, aizcietējums, flatulence vēdera palielināšanās, gastroezofageāla refluksa slimība, siekalu hipersekrēcija, mutes hipoestēzija
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
íleo paralítico, peritonitis, pancreatitis aguda y crónica, aumento de amilasa sanguínea, enfermedad del reflujo gastroesofágico, alteración del vaciado gástrico
paralītisks ileuss, peritonīts, akūts un hronisks pankreatīts, palielināts amilāzes līmenis asinīs, gastroezofagālā atviļņa slimība, kuņģa iztukšošanās traucējumi subileuss, aizkuņģa dziedzera pseidocista
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
dolor abdominal, reflujo gastroesofágico, vómitos*, sequedad de boca, dispepsia, estreñimiento, deposiciones frecuentes, flatulencia, malestar gastrointestinal
sāpes vēderā, gastroezofageālais atvilnis, vemšana *, sausa mute, dispepsija, aizcietējums, bieža vēdera izeja, vēdera uzpūšanās, nepatīkamas sajūtas vēderā,
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: