プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
josé da silva peneda
jose da silva peneda
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
9) paula martinho da silva
9) paula martinho da silva
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
sr. vítor manuel da silva caldeira,
vítor manuel da silva caldeira kungs,
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
- el sr. vítor manuel da silva caldeira
- vítor manuel da silva caldeira,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
el ministro da silva, durante el pleno del cese.
viņš aicināja komiteju sniegt visa veida ieguldījumu prezidentvalsts portugāles programmas īstenošanā.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
rua alfredo da silva, 3 – c, p- 1300-040 lisboa portugal
rua alfredo da silva, 3 – c, p - 1300- 040 lisboa portugal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
euro-labor sa, rua alfredo da silva no16, 2610-016 amadora, portugal
2610- 016 amadora, portugal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el ministro da silva solicitó al cese que contribuyera a todos los aspectos del programa de trabajo de la presidencia portuguesa.
ministrs da silva k-gs eesk plenārās sesijas laikā.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
merck s. a, rua alfredo da silva, 3-c, p-1300-040 lisboa portugal
ratiopharm - comércio e indústria
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ha quedado vacante en el comité de las regiones un puesto de miembro a raíz de la dimisión del sr. antónio paulino da silva paiva.
pēc antónio paulino da silva paiva kunga atkāpšanās no amata ir atbrīvojusies viena reģionu komitejas locekļa vieta,
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
el sr. da silva anunció un debate sobre la flexiguridad, en el que desempeñará un papel muy importante el dictamen exploratorio del cese solicitado por la presidencia portuguesa.
ministrs uzsvēra, ka vissvarīgākā nozīme būs debatēm par elastīgumu, par ko prezidentvalsts portugāle lūdza sagatavot perspektīvas atzinumu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
la presente decisión marco da cumplimiento a ese mandato.
Šis pamatlēmums izpilda šo uzdevumu.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
rua alfredo da silva, 3-c p-1300-040 lisboa tel: +351-21-361 35 00
rua alfredo da silva, 3- c p- 1300- 040 lisboa tel: +351- 21- 361 35 00
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
josé vieira da silva, en nombre de la presidencia portuguesa en ejercicio del consejo, presentó como prioridades del programa de trabajo la reforma del tratado, la estrategia de lisboa y las relaciones exteriores.
josé vieira da silva atzīmēja, ka eiropas padomes prezidentvalsts portugāles prioritātes ir līguma reforma, lisabonas stratēģija un ārējie sakari.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
el presidente del cese, sr. dimitriadis, felicitó al sr. lula da silva, presidente de brasil, por su visión política del desarrollo económico y la cohesión social de brasil.
eesk priekšsēdētājs dimitriadis izteica atzinību brazīlijas prezidentam lula da silva par viņa politisko redzējumu attiecībā uz brazīlijas ekonomisko attīstību un sociālo kohēziju.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
sobre la primera prioridad de la presidencia portuguesa, el ministro da silva señaló:«[...] si logramos superar el actual estancamiento institucional, se demostraría nues-
“ja mēs radīsim izeju no institucionālā strupceļa, kurā pašlaik atrodamies, mēs pierādīsim, ka mums rūp eiropas projekta nākotne,” sacīja ministrs vieira da silva par
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
el 28 de febrero de 2006 concluyen los mandatos del sr. giorgio clemente, sr. juan manuel fabra vallÉs, sra. máire geoghegan-quinn, sr. morten louis levysohn, sr. robert reynders, sr. aunus salmi, sr. vítor manuel da silva caldeira y sr. lars tobisson.
giorgio clemente kunga, juan manuel fabra vallÉs kunga, máire geoghegan-quinn kundzes, morten louis levysohn kunga, robert reynders kunga, aunus salmi kunga, vítor manuel da silva caldeira kunga un lars tobisson kunga pilnvaru termiņš beidzas 2006. gada 28. februārī.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：