プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serie eritrocitaria
erythrocyte series
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
aplasia eritrocitaria pura
aplazie pură a seriei eritrocitare
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
reserva eritrocitaria endógena [ml]
rezerva endogenă de celule roşii [ml]
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
aplasia eritrocitaria pura muy raras:
aplazie pură a seriei eritrocitare foarte rare:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
si usted ha desarrollado aplasia eritrocitaria pura se interrumpirá su tratamiento con mircera.
dacă prezentaţi aplazie eritrocitară pură, tratamentul cu mircera va fi întrerupt.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
se ha notificado aplasia eritrocitaria pura causada por anticuerpos antieritropoyetínicos en relación con el uso de aee.
22 aplazia pură a seriei eritrocitare determinată de anticorpii anti- eritropoietină a fost raportată în asociere cu fse.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 22
品質：
参照：
21 tras la retirada del tolcapone se ha observado una elevación transitoria de la actividad eritrocitaria de la comt por encima del nivel previo al tratamiento.
o creştere tranzitorie a activităţii eritrocitare a comt, superioară nivelului măsurat înainte de începerea tratamentului, a fost observată după oprirea tolcaponei.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
con 200 mg de tolcapone, la inhibición máxima de la actividad eritrocitaria de la comt es, en promedio, superior al 80%.
la 200 mg tolcaponă, inhibarea maximă a activităţii eritrocitare a comt este în medie de peste 80%.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
poco frecuentes: neutropenia, anemia (ambas ocasionalmente graves), trombocitopenia muy raras: aplasia eritrocitaria pura
mai puţin frecvente: neutropenie, anemie (ambele ocazional severe), trombocitopenie foarte rare: aplazie doar a seriei eritrocitare
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
anemia, neutropenia trombocitopenia, linfadenopatía, linfopenia anemia aplásica* aplasia eritrocitaria pura, púrpura trombocitopénica idiopática, púrpura trombocitopénica trombótica
anemie, neutropenie trombocitopenie, limfadenopatie, limfopenie anemie aplastică * aplazie exclusivă a liniei eritrocitare, purpură trombocitopenică idiopatică, purpură trombotică trombocitopenică
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
la pauta de 200 mg de tasmar tres veces al día conlleva a una inhibición de la actividad eritrocitaria de la comt del 30-45%, sin que se desarrolle tolerancia.
În timpul administrării unei doze de tasmar de 200 mg de 3 ori/ zi, inhibarea minimă a activităţii eritrocitare a comt este de 30% - 45%, fără dezvoltarea toleranţei.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
observado una enfermedad llamada aplasia eritrocitaria pura (anulación o disminución de la producción de glóbulos rojos) debida a la presencia de anticuerpos anti-eritropoyetina.
dacă medicul suspectează sau confirmă că aveţi aceşti anticorpi în sânge, nu trebuie să fiţi tratat
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
frecuentes: anemia, neutropenia y leucopenia poco frecuentes: trombocitopenia, y pancitopenia con hipoplasia medular raras: aplasia eritrocitaria pura muy raras: anemia aplásica
frecvente: anemie, neutropenie şi leucopenie mai puţin frecvente: trombocitopenie şi pancitopenie cu hipoplazie medulară rare: aplazie doar a seriei eritrocitare foarte rare: anemie aplastică
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
40 ligeros descensos en los parámetros eritrocitarios (eritrocitos, hemoglobina, hematocrito); decoloración del estómago, úlceras y necrosis focal de la mucosa gástrica fueron observados en un estudio de toxicidad en algunas ratas de 6 meses de duración a las que se les administraron 90 mg/ kg/ día de irbesartan, 90 mg/ kg/ día de hidroclorotiazida y 10/ 10 mg/ kg/ día de irbesartan/ hidroclorotiazida.
aceste leziuni nu s- au observat la maimuţă macaccus; scăderea concentraţiei plasmatice a potasiului, din cauza hidroclorotiazidei şi prevenită parţial atunci când hidroclorotiazida s- a administrat în asociere cu irbesartan.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。