検索ワード: gusto (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

gusto

ルーマニア語

gust

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

gusto metálico

ルーマニア語

gust metalic

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

alteración del gusto

ルーマニア語

tulburări ale gustului

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

alteración del gusto.

ルーマニア語

modificarea gustului

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

ordenar a mi gusto

ルーマニア語

sortează după ordinea mea

最終更新: 2013-04-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

- alteración en el gusto

ルーマニア語

- modificări ale gustului

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

ataxia, trastorno del gusto

ルーマニア語

cefalee, agravarea epilepsiei, meningită aseptică, ageuzie, anosmie,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- sensación metálica al gusto

ルーマニア語

- gust metalic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

deterioro del sentido del gusto

ルーマニア語

tulburare a gustului

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

poco frecuentes: alteraciones del gusto

ルーマニア語

mai puţin frecvente:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cambios en el sentido del gusto

ルーマニア語

modificări ale gustului

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

percepción alterada del gusto, acúfenos

ルーマニア語

reacţii de tip maniacal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- pérdida del olfato y del gusto

ルーマニア語

reacţii adverse suplimentare (cu frecvenţă necunoscută) care pot să apară la ketek sunt: modificări ale electrocardiogramei (ecg), denumite prelungire a intervalului qt − inflamaţie a pancreasului − dureri musculare şi articulare − confuzie − halucinaţii (vederea sau auzirea unor lucruri care nu există) − pierderea gustului sau mirosului − a fost raportată insuficienţă hepatică. −

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- cambios en el sentido del gusto,

ルーマニア語

- modificări ale percepţiei gustului,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

los pies, alteraciones del sentido del gusto,

ルーマニア語

picioarelor, tulburări ale gustului,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

cefalea mareos trastorno del sueño trastornos del gusto

ルーマニア語

hiperactivitate

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trastornos del sistema nervioso frecuentes: alteración del gusto

ルーマニア語

tulburări ale gustului

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

somnolencia, insomnio, desmayos, disminución del sentido del gusto

ルーマニア語

tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale rare simptome respiratorii (incluzând rinită şi tuse)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

síncope marcha anormal distonía hiperestesia neuropatía alteración del gusto

ルーマニア語

hiperestezie neuropatie alterarea gustului

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- las características organolépticas (aspecto, consistencia, gusto y olor).

ルーマニア語

- caracteristici senzoriale (aspect, consistenţă, gust şi miros).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,941,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK