検索ワード: implante (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

implante

ルーマニア語

18, 5mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

un implante

ルーマニア語

un implant.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

post-implante

ルーマニア語

după implantare

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

18,5 mg por implante

ルーマニア語

18. 5 mg per implant

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

administre únicamente un implante.

ルーマニア語

a se administra numai un singur implant.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el kit para implante contiene:

ルーマニア語

kitul pentru implantare conţine:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

suprelorin 4,7 mg implante para perros

ルーマニア語

suprelorin 4, 7 mg implant pentru câini

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

la dosis recomendada es un implante por perra.

ルーマニア語

doza recomandată este de un implant per căţea.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

una vez preparado, el implante debe utilizarse inmediatamente.

ルーマニア語

după prepararea implantului, acesta trebuie utilizat imediat.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

no ponga drenaje directamente en la zona del implante.

ルーマニア語

nu plasaţi un dren direct pe locul de implantare.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el implante se suministra en un inyector de implantes precargado.

ルーマニア語

implantul este furnizat într- un injector preîncărcat pentru implant.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

32/ 36 prospecto gonazón 18,5 mg implante para perros

ルーマニア語

31/ 36 prospect gonazon 18. 5 mg implant pentru câini

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

localizar el implante por palpación suave del lugar de administración.

ルーマニア語

localizaţi implantul printr- o palpare uşoară cu degetele a locului de administrare.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

5.2 propiedades farmacocinéticas inductos actúa en el lugar del implante.

ルーマニア語

inductos este activ la locul de implantare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el implante deberá administrarse por vía subcutánea entre los omoplatos del perro.

ルーマニア語

implantul trebuie administrat subcutanat, între omoplaţii câinelui.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

preguntas y respuestas sobre la remisión realizada para implanon implante subdérmico etonogestrel 68 mg

ルーマニア語

Întrebări şi răspunsuri privind sesizarea referitoare la implantul subcutanat implanon etonogestrel 68 mg

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

implanon confiere protección durante tres años; concluido dicho periodo, debe retirarse el implante.

ルーマニア語

implanon poate asigura contracepţia pe o perioadă de până la trei ani; la finalul acestei perioade, implantul trebuie îndepărtat.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- infecciones de la sangre, neumonía, herpes zóster, infecciones en un implante, infecciones

ルーマニア語

- infecţii ale sângelui, pneumonie, zona zoster, infecţii ale implanturilor, infecţii ale gurii, cum

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

frecuentes: shock séptico*, sepsis, bacteriemia, neumonía, herpes zóster, herpes simplex, infección por un implante, candidiasis oral

ルーマニア語

Şoc septic *, sepsis, bacteriemie, pneumonie, infecţii şi infestări herpes zoster, herpes simplex, infecţii ale implantului, candidoză orală frecvente:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

2 implantes

ルーマニア語

2 implanturi

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,746,741,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK