検索ワード: tradicionales (スペイン語 - ルーマニア語)

importadores tradicionales
importatori tradiționali

menciones específicas tradicionales
menţiuni tradiţionale specifice

protección de menciones tradicionales
protecția denumirilor tradiționale

rpt: recursos propios tradicionales
rpt: resurse proprii tradiţionale

recursos propios tradicionales (rpt)
resurse proprii tradiționale (rpt)

sección i: "operadores tradicionales"
secţiunea i: "operatori tradiţionali"

- estructuras de las pesquerías tradicionales,
* structurile pescăriilor tradiţionale,

a) 70 % para los importadores tradicionales,
(a) 70% pentru importatorii tradiţionali,

seccion ii: "operadores no tradicionales"
secţiunea ii: "operatori netradiţionali"

cantidad de referencia de importadores tradicionales
cantitate de referință pentru importatorii tradiționali

a) el 85 % para los importadores tradicionales.
(a) 85% importatorilor tradiţionali.

comité permanente de las especialidades tradicionales garantizadas
comitetul permanent pentru specialitățile tradiționale garantate

mínimo de controles de los recursos propios tradicionales
număr minim de controale privind rpt

solo jarabes suecos y finlandeses tradicionales de cítricos».
numai siropuri tradiționale suedeze și finlandeze din citrice”

total de los recursos propios tradicionales netos (75 %)
total net resurse proprii tradiționale (75 %)

provincias de portugal (tradicionales)portugal_provinces. kgm
canada. kgm

beneficios excepcionales correspondientes a los recursos propios tradicionales [14]
câștiguri excepționale provenite din resursele proprii tradiționale [14]

menciones tradicionales específicas | vino en cuestión | categoría de vino |
denumirea tradițională specifică | vinurile în cauză | categoria vinului |

— de las menciones específicas tradicionales y de las menciones tradicionales complementarias,
— numele exploatației viticole sau al asociațiilor acestora, precum și mențiuni cu privire la îmbuteliere

comité intergubernamental sobre propiedad intelectual, recursos genéticos, conocimientos tradicionales y folclore
comitetul interguvernamental privind proprietatea intelectuală în materie de resurse genetice, cunoștințe tradiționale și folclor