検索ワード: llevar (スペイン語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ロシア語

情報

スペイン語

llevar

ロシア語

нести

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

:: llevar estadísticas

ロシア語

:: хранение статистической информации

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

listo para llevar

ロシア語

Всегда готов

最終更新: 2012-10-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

guardar y llevar.

ロシア語

Возьмите с собой.

最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

e) llevar a cabo

ロシア語

e) осуществление

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

llevar a la fuerza

ロシア語

Шанхай

最終更新: 2023-05-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

llevar equipo de respiración.

ロシア語

Пользоваться средствами защиты органов дыхания.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

llevar a cabo expropiaciones públicas.

ロシア語

осуществлять государственную экспроприацию.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

:: llevar a cabo intervenciones tempranas

ロシア語

:: оперативное принятие активных мер

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuanto dinero tendria que llevar

ロシア語

и плиты в русском

最終更新: 2015-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la ejecución iba a llevar diez años.

ロシア語

Для полного осуществления Программы потребуется 10 лет.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

:: llevar a cabo intervenciones y tratamientos

ロシア語

:: осуществление вмешательства/лечения

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

d) llevar a cabo expropiaciones públicas.

ロシア語

d) осуществлять государственную экспроприацию.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿sabes lo que te puedes llevar?

ロシア語

Знаете ли Вы, что Вы можете получить?..

最終更新: 2012-11-13
使用頻度: 20
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a llevar a cabo actos de comunicación;

ロシア語

информационно-просветительскую деятельность;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

6. llevar a cabo una supervisión temática;

ロシア語

6) тематический мониторинг;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estamos decididos a llevar adelante esa política.

ロシア語

И мы твердо намерены проводить такую политику.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

iv) llevar a cabo procedimientos profilácticos menores;

ロシア語

iv) проведение простых профилактических мероприятий;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un acontecimiento puede llevar aparejadas distintas repercusiones.

ロシア語

Любое событие может иметь целый ряд последствий.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

anya, arquitecta de cómo podemos llevar nuestro mañana,

ロシア語

творец того, что мы можем носить в нашем будущем,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,760,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK