検索ワード: me encantaria cenar contigo hermosa dama (スペイン語 - ロシア語)

me encantaria estar contigo aunque solo fuera un minuto
самые красивые

no discrepo con la hermosa dama aquí presente, la embajadora del ecuador.
Я не спорю с моей прекрасной коллегой -- послом Эквадора.

realmente me encantaría que su actitud hacia dar de lactar cambiara.
Было бы действительно здорово, если бы отношение к кормлению изменилось.

me encantaría que este fuera el primer show que la gente ve cuando quieren relajarse.
Я бы хотела, чтобы он стал шоу, чтобы расслабиться.

kgn: hay momentos en los que me encantaría estar allá, pero pasan.
КГН: Бывают моменты, когда мне нравится идея быть там, но это проходит.

francamente, no me han destinado a ginebra para mantenerme ocioso, y con mis demás responsabilidades en las naciones unidas ya tengo más que suficiente, pero puedo asegurar que me encantaría ganarme el sueldo que percibo por mi puesto en la conferencia de desarme, y sigo siendo optimista y confiando en las sabias palabras de los numerosos colegas que cuentan con más experiencia que yo.
Если уж совсем откровенно, то я не был назначен в Женеву, чтобы предаваться праздности, и у меня более чем предостаточно работы в рамках других моих ооновских обязанностей, но мне определенно весьма хотелось бы иметь продуктивную занятость в связи с Конференцией по разоружению, я остаюсь оптимистом и я безусловно полагаюсь на слова мудрости со стороны многих из более опытных коллег. (Г-н Гриниус, Канада)