検索ワード: naturalmente (スペイン語 - ロシア語)

naturalmente.
Разумеется.

actuá naturalmente.
Веди себя естественно.

6. inundada naturalmente
6. Пойменные земли

naturalmente, hay deficiencias.
Конечно, есть и недостатки.

naturalmente, podrían ampliarse.
Безусловно, сноски можно сделать более объемными.

pero, naturalmente, lo hicieron.
Однако они-то это, разумеется, сделали.

–naturalmente –afirmó nikitin.
-- Как еще успеем!-- сказал Никитин.

naturalmente esto llevará tiempo.
Следует признать, что для этого потребуется время.

naturalmente, eso no es cierto.
Это, безусловно, не так.

naturalmente, existen otros desafíos.
Существует и множество других сложных проблем и задач.

pendiente 300 si se apilan naturalmente
300 при естественных штабелях

y este es - naturalmente - de avira.
ПО от avira им идеально подходит.

naturalmente, esos ejemplos no son exhaustivos.
Их перечень никак нельзя считать исчерпывающим.

pero la realidad, naturalmente, es distinta.
Однако в реальности дело обстоит иначе.

las minorías quedarán naturalmente en desventaja.
Меньшинства естественно окажутся в неблагоприятном положении.

naturalmente, ambas cosas están interrelacionadas.
Конечно, эти два вопроса взаимосвязаны.

con stiva, naturalmente, no hay que contar.
На Стиву, разумеется, нечего рассчитывать.

naturalmente, considera que debe mantenerse la minurso.
Оратор, разумеется, считает, что МООНРЗС необходимо сохранить.

naturalmente esto siempre se puede modificar posteriormente.
Это содержимое потом можно будет изменить.

59. la copublicación también tiene naturalmente desventajas.
59. При этом имеются, естественно, и отрицательные стороны.