プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sulfonato de perfluorobutano (pfbs)
Перфторбутановая сульфоновая кислота (ПФБС)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
pfbsf sulfonilfluoruro de perfluorobutano
ПФБСФ (pfbsf) перфторбутановый сульфонилфторид
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
sulfonilfluoruro de perfluorobutano (pfbsf)
Перфторбутановый сульфонилфторид (ПФБСФ)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
pfbs sulfonato de perfluorobutano/sulfonato potásico de perfluorobutano
ПФБС (pfbs) перфторбутановая сульфоновая кислота/калия перфторбутановый сульфонат
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
compuestos de c4 basados en el sulfonato de perfluorobutano, especialmente en la esfera de los revestimientos electrónicos
b) соединения c4 на основе перфторбутанового сульфоната, особенно в области покрытия электронных компонентов;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
se detectaron altos niveles de enlace del sulfonato de perfluorobutano con la albúmina humana en la sangre.
Высокий уровень связывания перфторбутанового сульфоната альбумином человека в крови.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
otra sustancia que se ha identificado para su utilización es el perfluorobutano sulfonato, núm. de cas rn 29420493.
Другим выявленным альтернативным веществом является перфторбутан сульфонат, КАС no. 29420-49-3.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
derivados del sulfonato de perfluorobutano (pfbs) u otras alternativas basadas en diversos compuestos c4 -perfluorados
Производные перфторбутанового сульфоната (ПФБС) или другие альтернативы на основе различных c4-перфторированных соединений
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
en el estudio de la ocde de 2006 se señalaba el uso del sulfonato de perfluorobutano (c4 pfas) como inhibidores de vapor.
В ходе обследования, проведенного ОЭСР в 2006 году, были получены данные об использовании в качестве противоиспaрительной добавки перфторбутанового сульфоната (С4 ПФАС).
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
el estudio realizado por la ocde en 2006 determinó que se utilizaba sulfonato de perfluorobutano (spfb) como agente superficiativo en productos para capa.
Обследование, проведенное ОЭСР в 2006 году, показало, что в качестве поверхностно-активного вещества в ряде покрытий используется перфторбутановый сульфонат (ПФБС).
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
otros compuestos fluorados, como los c6-fluorotelómeros y el perfluorobutano sulfonato (pfbs), los productos con base de silicona, el cloruro de estearamidometilpiridina
Другие фторированные соединения, такие как c6-фтортеломеры и ПФБС, продукты на основе силикона, стеарамидометил пиридин хлорид.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
desde entonces, algunos productores han pasado a utilizar productos alternativos basados en flúor, como los alcoholes de telómeros y el perfluorobutano sulfonato (pfbs) (pistocchi y loos, 2009).
После этого некоторые производители перешли к использованию альтернативных продуктов на основе фтора, таких как теломерные спирты и перфторбутановый сульфонат (ПФБС) (pistocchi and loos, 2009).
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質: