検索ワード: preocupado (スペイン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Russian

情報

Spanish

preocupado

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ロシア語

情報

スペイン語

tom está muy preocupado.

ロシア語

Том очень беспокоится.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

–¿yo?–. sí, estoy preocupado...

ロシア語

-- Я?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el comité está preocupado por:

ロシア語

27. Комитет с обеспокоенностью отмечает:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

236. el comité está preocupado:

ロシア語

236. Комитет выражает озабоченность:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy preocupado por tu salud.

ロシア語

Я беспокоюсь о твоём здоровье.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el comité sigue preocupado por:

ロシア語

Комитет попрежнему озабочен:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

41. el comité está preocupado por:

ロシア語

41. Комитет испытывает беспокойство, вызванное:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este problema me ha preocupado considerablemente.

ロシア語

Эта проблема вызывает у меня глубокую обеспокоенность.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el comité está especialmente preocupado por:

ロシア語

Комитет, в частности, обеспокоен по поводу:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

49. el comité está preocupado porque:

ロシア語

49. Комитет озабочен тем, что:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

289. el comité sigue preocupado porque:

ロシア語

289. Комитет попрежнему озабочен тем, что:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el comité se encuentra particularmente preocupado por:

ロシア語

47. Комитет выражает особую обеспокоенность в связи с:

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

46. el comité sigue seriamente preocupado por:

ロシア語

46. Комитет серьезно обеспокоен тем, что:

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el comité, sin embargo, sigue preocupado por:

ロシア語

Вместе с тем Комитет по-прежнему испытывает озабоченность по поводу:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no obstante, el comité sigue preocupado porque:

ロシア語

Вместе с тем Комитет попрежнему выражает озабоченность по поводу того, что:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no obstante el comité sigue estando sumamente preocupado:

ロシア語

Тем не менее Комитет попрежнему глубоко обеспокоен по поводу:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin embargo, el comité sigue profundamente preocupado porque:

ロシア語

Вместе с тем Комитет попрежнему глубоко обеспокоен по поводу того, что:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

136. la asamblea general sigue sumamente preocupada.

ロシア語

136. Генеральная Ассамблея по-прежнему весьма обеспокоена.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,784,427,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK