検索ワード: venga (スペイン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Russian

情報

Spanish

venga

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ロシア語

情報

スペイン語

tal vez venga.

ロシア語

Может быть, он придёт.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

venga, calma.

ロシア語

Да будьте спокойными.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que venga.

ロシア語

Я надеюсь, что он придёт.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

venga a descansar…

ロシア語

Приезжайте на отдых

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

venga, tit, empecemos...

ロシア語

Заходи, Тит!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡venga a descansar!

ロシア語

Добро пожаловать на отдых

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mami venga aqui blanquita

ロシア語

mommy come here white

最終更新: 2021-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

venga un poco más cerca.

ロシア語

Подойди чуть ближе.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡venga a probar suerte!

ロシア語

Приезжайте попытать счастья

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

venga mañana con el cerrajero,

ロシア語

Завтра приходите со слесарем.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero, cuando venga el estruendo,

ロシア語

И вот, когда раздастся вопиющий вскрик,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero que jean-bosco venga.

ロシア語

Я хочу, чтобы Жан-Боско был здесь.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

necesito hablarle. venga en seguida.

ロシア語

"Мне необходимо переговорить, сейчас приезжайте".

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

y quien venga habiendo obrado mal,...

ロシア語

Добро можно совершать, выполняя свои обязанности перед Всевышним Господом и перед Его творениями. И если человек сотворил добро и сумел сохранить его, то он непременно получит вознаграждение, которое будет намного превосходить заработанную им награду.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si lo invitaste, a lo mejor venga.

ロシア語

Коли ты его пригласил, возможно он и придёт.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

vamos a discutir esto cuando él venga.

ロシア語

Давай, обсудим это, когда он придёт.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero, cuando venga la tan grande calamidad,

ロシア語

А когда придет величайшее бедствие,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

venga a perderse en las montañas orlické hory.

ロシア語

Приходите побродить по Орлицким горам

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡venga con nosotros a la caza de virus!

ロシア語

Приглашаем Вас на охоту за вирусами!

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡venga a disfrutar de su belleza sin igual!

ロシア語

Приходите полюбоваться её необыкновенной красотой и вы

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,980,410 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK