Je was op zoek naar: venga (Spaans - Russisch)

tal vez venga.
Может быть, он придёт.

venga, calma.
Да будьте спокойными.

espero que venga.
Я надеюсь, что он придёт.

venga a descansar…
Приезжайте на отдых

venga, tit, empecemos...
Заходи, Тит!

¡venga a descansar!
Добро пожаловать на отдых

mami venga aqui blanquita
mommy come here white

venga un poco más cerca.
Подойди чуть ближе.

¡venga a probar suerte!
Приезжайте попытать счастья

venga mañana con el cerrajero,
Завтра приходите со слесарем.

pero, cuando venga el estruendo,
И вот, когда раздастся вопиющий вскрик,

quiero que jean-bosco venga.
Я хочу, чтобы Жан-Боско был здесь.

necesito hablarle. venga en seguida.
"Мне необходимо переговорить, сейчас приезжайте".

y quien venga habiendo obrado mal,...
Добро можно совершать, выполняя свои обязанности перед Всевышним Господом и перед Его творениями. И если человек сотворил добро и сумел сохранить его, то он непременно получит вознаграждение, которое будет намного превосходить заработанную им награду.

si lo invitaste, a lo mejor venga.
Коли ты его пригласил, возможно он и придёт.

vamos a discutir esto cuando él venga.
Давай, обсудим это, когда он придёт.

pero, cuando venga la tan grande calamidad,
А когда придет величайшее бедствие,

venga a perderse en las montañas orlické hory.
Приходите побродить по Орлицким горам

¡venga con nosotros a la caza de virus!
Приглашаем Вас на охоту за вирусами!

¡venga a disfrutar de su belleza sin igual!
Приходите полюбоваться её необыкновенной красотой и вы