プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
giro
ジロ
最終更新： 2014-07-13 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
giro postal
為替
最終更新： 2014-06-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
sensacion de giro
ｱﾀﾏｶﾞｸﾞﾙｸﾞﾙﾏﾜﾙｶﾝｼﾞ
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
giro, sensacion de
flecha de giro azul
青いuターン矢印
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
& ningún giro (0 grados)
回転なし (0度) (n)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Ángulo de giro no estándar
標準外の回転角度
seleccione el grado de giro.
回転させる角度を選択します。
secuencia hélice-giro-hélice
ヘリックス-ターン-ヘリックスモチーフ
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
convertir - en objeto de giro 3d
3d 回転体に変換
¿ocultar objetos ic durante el giro?
旋回している間は、ic 天体を隠しますか？
giro/ reflejo automático utilizando la información exif
exif 情報を使用して自動回転/反転
esta opción no es válida para objetos 3d de giro.
選択した立体オブジェクトの奥行きの深さを入力します。このオプションは、3d 回転体オブジェクトでは使用できません。
el giro se aplica a la orientación de todas las páginas.
向きの変更はすべてのページに適用されます。
suelte la tecla una vez alcanzado el ángulo de giro deseado.
オブジェクトを指定の範囲外で回転させたい場合は、shift キーを押しながら回転させます。目的の回転角度に達したら、キーを放します。
especifique la posición, escala, giro y espacio de los caracteres.
文字の位置、表示倍率、回転、間隔に関する設定を指定します。
usa los dos botones de giro para fijar el número de páginas a ser mostrado.
ダイアログが表示されます。 2 つのスピンボタンを使って表示されるページ数を設定します。
escriba el número de segmentos horizontales que se deben utilizar en el objeto de giro 3d seleccionado.
選択した 3d 回転体オブジェクトで使用する水平方向の切片の数を入力します。
escriba el ángulo de giro de las líneas de la trama o haga clic en una posición de la cuadrícula de ángulos.
網線の回転角度を入力するか、角度グリッド内の位置をクリックするかします。
adaptación de la interfaz de usuario, selección de ventanas mejorada, velocidad de optimización, giro, corrección de errores
ユーザインターフェースの書き直し、選択ウィンドウの改良、速度最適化、回転、バグ修正
