検索ワード: hubieras gastado (スペイン語 - 簡体字中国語)

2004 (gastado)
2004年（已用）

gastado en 2001
2001年

proporción del pib gastado, %
开支在国内生产总值中的比例（百分比）

almacenamiento del combustible gastado
乏燃料贮存

combustible gastado y desechos radiactivos
废燃料和放射性废料

porcentaje de los fondos autorizados gastado
获批资金支用的百分比

5.3 - reprocesamiento de combustible gastado
5.3 乏燃料后处理

ordenación del combustible gastado y los desechos.
69. 废燃料和废物的管理。

porcentaje gastado en atención primaria de salud
用于初级保健的百分比

hasta el momento, se han gastado 110 millones.
迄今已支付1.1亿美元。

se mantendrá y reemplazará el equipo anticuado y gastado
维护和更换过时和破旧装备

en 2002 se habían gastado 7,8 millones de reales.
2002年已投资780万雷亚尔。

5.4 - repositorios de combustible gastado (disposición final)
5.4 乏燃料处置库（最终处置）

costo = 450 meuro + 0,24 meuro x cantidad de combustible gastado
成本＝4.5亿欧元+24万欧元×乏燃料量

e: materiales nucleares ya sometidos a salvaguardias (combustible gastado).
e：已置于保障之下的核材料（废燃料）

gastos totales: importe de recursos totales aprobados gastado hasta 1998 inclusive;
支用总额:1998年及之前从核准总额支用的数额;

250. la delft no aportó ninguna prueba de que hubiera gastado efectivamente los importes reclamados.
250. delft没有提供证据证明实际支出了所称的数额。

cuyos corazones Él ha reconciliado. tú, aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra, no habrías sido capaz de reconciliar sus corazones. alá, en cambio, los ha reconciliado. es poderoso, sabio.
他曾联合信士们的心；假若你费尽大地上所有的财富，你仍不能联合他们的心；但真主已联合他们了。他确是万能的，确是至睿的。

ello podría deberse a que el correspondiente asociado en la ejecución no hubiera gastado los anticipos recibidos o informado de ellos a su debido tiempo, tal vez por la lenta ejecución de los proyectos.
这可能说明实施伙伴未花费预付款或未及时报告预付款支出情况，其原因可能是项目进展缓慢。

345. en relación con los gastos de viaje, alojamiento y comunicaciones, el grupo llega a la conclusión de que la omi no ha aportado ninguna prueba de que hubiera gastado las cantidades reclamadas.
345. 关于索赔的旅费、住宿费和通信费，小组认为，omi未能提供任何证明表明它支付了索赔的开支。