プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hubimos embeleñado
我们将有embelelado
最終更新： 2020-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
de cartón, ondulado
防水
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
diseño ondulado: ondulado + curvado + reposamanos
舒適的波浪設計：曲線 + 波浪 + 手掌置放墊
最終更新： 2011-02-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
a) se utilizan papeles con un dibujo ondulado de varios colores;
(a) 采用多色波纹纸；
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuestros teclados wave tienen un contorno ondulado y gradual que se adapta a las distintas longitudes de los dedos y los libera de presiones.
我們的波浪鍵盤外型是漸進的波浪狀，適用於長短不一的手指， 減輕指尖的壓力。
最終更新： 2011-02-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
para embalar los desechos de cop‒bde sólidos pueden usarse cajas de cartón ondulado forradas con bolsas de plástico para evitar fugas.
固体多溴联苯醚废物的包装可使用瓦楞纸箱，并用防渗塑料袋作为防护垫。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualmente, la organización está colaborando con el massachusetts institute of technology de los estados unidos para fabricar una silla de ruedas manual que sea resistente y pueda operar en terreno ondulado.
目前，本组织正与美国麻省理工学院合作，开发适用于起伏地形的坚固手动轮椅。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
36. varios países han llevado a cabo programas de lucha contra la erosión eólica (plantación de barreras contra los vientos, reforestación en las lindes de los desiertos, regeneración de la capa vegetal en las tierras frágiles, etc.) e hídrica (rehabilitación de las cuencas hidrográficas en las regiones de terrenos ondulados).
有些国家实施了一些方案，防止水土流失，措施包括种植防风林带、沿沙漠周围重新植树造林、更新边缘土地的植被、以及通过在山区恢复汇水区等方式制止水土流失。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：