検索ワード: hubiste sarpullido (スペイン語 - 簡体字中国語)

sarpullido
皮膚炎

en caso de irritación cutánea o sarpullido:
如发生皮肤刺激或皮疹：

en caso de irritación cutánea o sarpullido: consultar a un médico.
如发生皮肤刺激或皮疹：求医/就诊。

se comunicó sarpullido cutáneo en trabajadores con niveles de clordecona en sangre mayores a 2 μg/l
对于血液中十氯酮浓度超过2微克/升的工人，报道有发生皮疹的情况。

Éste se convertirá en polvo sobre toda la tierra de egipto, y ocasionará sarpullido que producirá úlceras, tanto en los hombres como en los animales, en toda la tierra de egipto
這 灰 要 在 埃 及 全 地 變 作 塵 土 、 在 人 身 上 和 牲 畜 身 上 、 成 了 起 泡 的 瘡

tomaron, pues, el hollín del horno y se pusieron de pie delante del faraón. moisés lo esparció hacia el cielo, y éste se convirtió en sarpullido que producía úlceras, tanto en los hombres como en los animales
摩 西 亞 倫 取 了 爐 灰 、 站 在 法 老 面 前 ． 摩 西 向 天 揚 起 來 、 就 在 人 身 上 和 牲 畜 身 上 、 成 了 起 泡 的 瘡

los detenidos entrevistados por la misión se quejaron de la mala calidad de los alimentos y el agua, de sarpullidos y de las condiciones de saneamiento deficientes de las celdas, que estaban infestadas de insectos.
调查团会见的被拘留者控诉说，食物和水的质量低下，发生皮疹，牢房卫生条件差，蚊虫肆虐。