検索ワード: go after dreams not people (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

go after dreams not people

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i go after

イタリア語

andare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but not people.

イタリア語

ma non le persone.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

and go after him.

イタリア語

e lo segui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not go after them.

イタリア語

non andate dietro a loro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do we not go after ?

イタリア語

vanno

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to go after other gods, which ye have not known.

イタリア語

vi prescrivo, per seguire dei stranieri, che voi non avete conosciuti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do your dreams not come to fruition?

イタリア語

alla fine, non potrai sentire la sua chiamata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to go after other gods to serve them.

イタリア語

per seguire altri dei e servirli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are we not people of words and communication?

イタリア語

non siamo forse persone fatte per le parole e gli scambi fraterni?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not people we hate; that is unscriptural.

イタリア語

non dobbiamo odiare le persone; non sarebbe scritturale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

where do they go after reaching the surface?

イタリア語

dove vanno dopo aver raggiunto la superficie?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

go after that thought, capture it, and kill it.

イタリア語

raggiungi quel pensiero, catturalo ed uccidilo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

14 ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;

イタリア語

14 non andrete dietro ad altri dèi, fra gli dèi dei popoli che vi staranno attorno,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if we do not, people will never be sufficiently informed.

イタリア語

in caso contrario, i cittadini non saranno mai adeguatamente informati.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

jesus wants his people not to go after any other word.

イタリア語

gesù vuole che i suoi non vadano dietro a nessun'altra parola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's long gone, buddy, now - run and go after it

イタリア語

si vede subito, tant'è vero

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"you had better ask your dreams, not me, about that."

イタリア語

" ce l'hai con me? " "no, non ce l'ho con te ".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'are the self-employed not people?', as mrs smet asked.

イタリア語

come diceva la onorevole smet, i lavoratori autonomi non sono forse persone?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

do not go after other gods, the gods of the peoples round about you;

イタリア語

non seguirete altri dei, divinità dei popoli che vi staranno attorno,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a. scripture says one thing about dreams, let dreams be dreams, because many got lost going after dreams.

イタリア語

r. la scrittura dice una cosa sola sui sogni, i sogni lasciali sogni, perché molti si sono persi andando dietro ai sogni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,230,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK