人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
, maria no es alta ; es muy____
, maria is not tall; is muy___baja_
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
14. maria no es casada.
14. maria is not married.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ella no es alta.
she is not tall.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
su voz es muy baja.
his voice is very low.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿no es cada respiración realmente muy baja?
isn't each breath actually very shallow?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la altura es muy baja.
height is very low.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
su voz es muy, muy baja, muy baja.
her voice is very, very low, very low.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la presión fiscal es muy baja.
fiscal pressure is much reduced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es harina de soja desgrasada y es muy baja en grasas.
tvp usually contains "defatted" soya flour, and is very low fat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si el área no es endémica, la probabilidad de transmisión cadáver-humano es muy baja.
if the area is not endemic for the disease, the probability of corpse-to-human transmission is very low.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
d) la tasa de participación es muy baja.
(d) the participation rate is very low.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
su actividad mineralocorticoide y progestágena es muy baja.
its mineralocorticoid and progestational activity is very low.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
la buena noticia: no es alta tecnología.
the good news: it is not something exotic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el ajuste de la frecuencia de tiro es muy baja.
shooting frequency settings are too low.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la recarga del acuífero en la actualidad es muy baja.
the present recharge of the aquifer is very low.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
esta organización no es adecuada, ya que la sensibilidad ante estos temas es muy baja y las estructuras actuales son ineficaces.
a new national regulatory agency is planned to take up full functions in 1998.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
además, la cantidad de ácido lipoico actual es muy baja.
in addition, the amount of lipoic acid present in dietary sources is very low.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
258. la tasa de mortalidad infantil en suiza es muy baja.
258. the rate of child mortality in switzerland is very low.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
25. la tasa de suicidio de menores es muy baja (0,003%).
25. the rate of suicides among young people was very low (0.003 per cent).
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
427. la saturación de información en la república kirguisa es muy baja.
427. kyrgyzstan has a very small number of media outlets.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：