人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
actividades que reciben ayuda:
activities supported:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
6 proyectos que reciben ayuda del
6 projects received erdf
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
los inválidos reciben ayuda gratuita.
invalids receive free-of-charge help.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
¿entiendes esta canción?
what's love got to do with it who needs a heart when a heart can be broken
最終更新： 2023-12-30
使用頻度： 1
品質：
1545% de los alumnos estÁn exentos o reciben ayuda
15-45% of students exempt or receiving assistance
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
estos refugiados no reciben ayuda suficiente.
those refugees are being given insufficient support.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
iniciativas que no reciben ayuda financiera comunitaria
initiatives not receiving any community financial aid
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
número de empresas que reciben ayuda no financiera
number of enterprises receiving non-financial support
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
cada año reciben ayuda más de 300.000 personas.
over 300,000 persons with disabilities are assisted annually.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
actividades que reciben ayuda y niveles de financiación:
activities supported/and levels of funding: *nci i
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
2 clínicas privadas y 2 públicas reciben ayuda de ong
2 private clinics and 2 government-owned ngo-assisted.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
estos niños reciben ayuda adicional de educadores especiales.
extra help is offered to these children by special education teachers.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
hablas espanol o solo sabes mi amor
i speak spanish à mi amor
最終更新： 2023-08-20
使用頻度： 1
品質：
- número de individuos y familias vulnerables que reciben ayuda.
number of vulnerable individuals and families provided with support
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
estas niñas reciben ayuda psicológica y médica, alimentaria y sanitaria.
these girls receive psychiatric, medical and health care, as well as food.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
en consecuencia, 400.000 casos sociales reciben ayuda alimentaria en serbia.
accordingly, 400,000 social cases receive food aid in serbia.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
una fuerte proporción de ellos (4,5%) reciben ayuda social.
a large proportion of them (4.5 per cent) receive social assistance.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
los habitantes hablan generalmente espanol o lenguas indígenas.
the people speak mostly spanish or native languages.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“yo se que tu entiendes esta corta lección de hoy.
“i know you understand this short lesson today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de estudiantes que reciben ayudas
in countries in which students have to pay only a contribution to student organisations, its amount is relatively low.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：