人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que termina el curso de música?
where he teaches english literature class
最終更新： 2016-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando termina el calendario maya
when the mayan calendar ends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
curso de música de cámara.
chamber music masterclasses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el curso de acceso
the access course
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿recibiré un diploma cuando termine el curso?
will i receive a certificate at the end of my course?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuando termine el curso ya tengo mi licencia?
when i finish my aff course, do i get my license right away?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando termina el ramayana, comienza el mahabharata.
when the ramayana ends the mahabharata begins.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando termina el año se muestra una ganancia de 500.00 pesos.
includes the profit, e. g. at the beginning of the year the capital is r2000-00.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
termina el curso de comisarios y guías de peregrinaciones de lengua española
the meeting of the commissioners and spanish-speaking pilgrimage leaders comes to an end
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando termina, el presentador deal-yaziradice “amén”).
when he finishes, the al-jazeera anchor says "amen").
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿cuándo termina el cónclave?
when is the conclave over?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando termina el pavimento, vaya todo recto por una pista.
when the road forks, keep left. when the pavement ends, you continue straight ahead along a track.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando termina el invierno y las temperaturas empiezan a subir,...
when the winter comes to and end and the temperatures...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ciertamente - precisó costa - no se termina el curso.
"- it has specified coast - the distance is sure not finished.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
permite al soporte eléctrico permanecer abierto incluso cuando termina el impulso de corriente.
enables the electric striker to stay open even when the current has finished.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jornadas del proyecto del curso de música de junio de 2004 en ravensbrück
project-course of the music-group in june 2004 at ravensbrück memorial site
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estos signos son temporales y deben desaparecer cuando termina el viaje.
these signs are temporary and should resolve when the journey ends.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
en el curso de música debe ser posible enseñar a grupos compuestos por alumnos de los dos niveles.
in the teaching of the music course it should be possible to have groups of students that include both sl and hl students.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesús enseña las actitudes apropiadas para tener cuando termina el mundo actual.
jesus teaches the proper attitudes to have when the present world ends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cursos de música para niños romaníes
music workshops for roma children
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：