人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿de dónde eres y dónde vives actualmente?
20 years old. where are you originally from and where do you currently live?:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿de dónde eres originalmente y dónde vives actualmente?
where are you originally from and where do you currently live?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿dónde vives ahora?
where are you living now?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿y dónde vives?
where do you live?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de dónde eres? donde vives?
what do you like doing
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿de dónde eres originalmente y donde vives actualmente?
where are you originally from and where do you currently live?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me puedes decir un poco sobre ti? cuantos años tienes, de dónde eres originaria y dónde vives ahora?
how old are you, where are you originally from and where do you reside now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿y dónde vives tú, sofía?
and where do you live, sofia?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿de dónde eres?
where are you from?
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 8
品質：
参照：
- ¿de dónde eres?
- from where are you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de dónde eres
最終更新： 2023-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
de dónde eres??
yo de venezuela igual estoy soltero
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿de dónde eres?"
"where you from?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hola elizabeth, cuéntanos de ti, ¿de dónde eres, dónde estás, qué haces?
hello elizabeth, tell us about yourself, where are you from, where are you and what do you do?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dices de dónde eres, y yo digo: "ah, claro".
you say where you're from, and i say, "oh, yeah."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de modo que por cuenta propia swami estaba sentado allí y el muchacho frente a Él y pregunté, "¿dónde vives ahora?"
so at my own risk--swami was sitting there and the boy was there--i asked, “where are you staying now?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿tom vive lejos de donde vives tú?
does tom live far from where you live?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de donde eres y que quieres
where are you from since you are dedicated
最終更新： 2020-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿de donde eres?
where are you from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
de donde eres y k edad tienes
where are you from and how old are you
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：