プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de que país eres
which country are you from
最終更新： 2015-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
de que país eres?
de que país eres?
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de que país sos vos
what country are you from
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
de que país eres amiga
yo soy peruano
最終更新： 2021-04-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
de que país eres yo soy de mexico
i'm from us florida
最終更新： 2022-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
en que país vives
which country do you live
最終更新： 2016-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola, d que país eres,
hello, what country are you from?
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
y se fue. ¿a que país llegó el papa?
what kind of country did the pope find?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
» 8 de 10 creen que país va por rumbo equivocado (la prensa)
» 8 de 10 creen que país va por rumbo equivocado (la prensa)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la ayuda de una base de datos, es posible saber a que país pertenece una dirección ip.
with the help from a database, we can know the country an ip address belongs to.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sois usted un payaso
are you a clown
最終更新： 2014-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
el peligro siempre estuvo presente, a pesar de que país tras país ha ganado su independencia y ha celebrado elecciones.
that danger has always been present, despite country after country gaining independence and holding elections.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mayoría de los representantes ucranianos pidió un mayor reconocimiento en tanto que país europeo y principal socio estratégico de una ue ampliada.
most of the ukrainian interlocutors called for greater recognition of ukraine as a european country and an important strategic partner of the enlarged eu.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"armonización" capitalista: ¿podría decir a que país pertenece cada foto?
c apitalisms "harmonization:" can you tell which scene is from which country?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de seguro vives en un país que es una sociedad democrática construida sobre la base de la libertad, pero sin importar en que país vivas…
if you live in america then you know this is a democratic society built on freedom but no matter what country you live in…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
22. el sr. kolosov observa que el estado parte es tierra de acogida de numerosos inmigrantes a la vez que país abandonado por muchos de sus ciudadanos.
22. mr. kolosov remarked that the state party was a country that received numerous immigrants and also one that a great many of its nationals were leaving.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tanto que país de asia y el pacífico, lamentamos especialmente que francia realizara el ensayo en esta región.
as an asia-pacific country we especially regret that france conducted the test in this region.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
@hubibahrain: @omarc a ver si te enteras de una vez... no eres bienvenido en este país. sois todos una panda de mentirosos
@hubibahrain: @omarc get the hint.... you are not welcomed all of you are bunch of liers
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada país tiene su órgano barroco característico, y escuchando el estilo de música, se puede saber de que país viene esa música, y para que clase de instrumento fué escrita.
each country had it's baroque organ and, you can tell by the style of the music, for what kind of organ it was written.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
340. en el año 2011 el número de jóvenes que país por el sistema ascendió a 2.345, de los cuales 1.360 fueron privados de libertad y 985 participaron de medidas no privativas.
340. in 2011, the number of juveniles who passed through the system rose to 2,345, with 1,360 being deprived of their liberty and 985 receiving non-custodial sentences.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：