検索ワード: a mano a mano (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

a mano a mano

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mano a mano

英語

hand in hand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1. mano a mano

英語

1. mano a mano

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

a mano

英語

manually

最終更新: 2012-10-17
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

mano a mano por la paz

英語

hand in hand for peace

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es combate mano a mano.

英語

it is hand-to-hand combat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mano a mano, dos bailarines.

英語

hand in hand, two dancers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mano a mano con el campesino

英語

"shoulder to shoulder with the peasants"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

mano a mano con una bestia.

英語

to say the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

rabia y luto- mano a mano

英語

rage and grief hand in hand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¡pónganme a prueba en un mano a mano! ;)"

英語

"play me heads up! ;)"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a mano alzada

英語

show of hands

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

a mano derecha.

英語

it lies on the right.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a mano, carajo!

英語

a mano, carajo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

planchador (a mano)

英語

hand presser - garments

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

iguales y entregado de mano a mano.

英語

to the ruler of busra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

algo que realizar mano a mano. paulatinamente.

英語

to be implemented little by little. gradually.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

participaron en transacciones mano a mano con él

英語

they engaged in hand-to-hand transactions with him

最終更新: 2012-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ambas partes verdaderamente van mano a mano.

英語

both parts go hand in hand, actually.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en el mano a mano no puedes ser pasivo.

英語

in heads-up poker you can’t afford to be passive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cada relojes se hacen a mano a la perfección.

英語

each watches being crafted perfectly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,197,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK