人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a ella le gusta ir de compras
she likes to go shopping
最終更新： 2016-10-23
使用頻度： 1
品質：
me gusta ir de compras
i like to shopping
最終更新： 2013-03-04
使用頻度： 1
品質：
me gusta ir de compras ;)
i love shopping =)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ella le gusta ir de compras y ella...
help him hit him on the...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
donde te gusta ir de compras
i like to go shopping in the shopping centre, i usually go shopping with my friends but from time to time i go shopping with my mum
最終更新： 2018-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quién dice que sólo a las mujeres les gusta ir de compras?
who says that only women like to shop, to try on clothes and to feel more beautiful?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para aquellos que no les gusta ir de compras en el agotador.
for those who do not like shopping in the exhausting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos gusta ir a dar un paseo, ir de compras ...
we like to go out for a walk, shopping...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a este otro niño no le gusta ir de compras, así que no lo lleves.
this other child doesn't like to go shopping, so don't take them shopping.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿a cuántos de ustedes les gusta ir de pasadía?
how do we keep the discouragements from overcoming us?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si le gusta ir de compras tiene muchas opciones.
- if you like shopping you'll have a lot of options.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
compramos ropa todos los meses, sobre todo a mí me gusta ir de compras.
we buy clothes every month, especially me i like shopping.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ella le gusta ir de compras y ella acaba de comprar un montón de ropa nueva.
she likes shopping and she has just bought a lot of new clothes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si te gusta ir de compras, aquí encontrarás las mejoras tiendas españolas e internacionales.
if you like shopping, you will have the main spanish and international shops in your vicinity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
barbie le gusta ir de compras. visitó el centro comercial la semana pasada y...
barbie likes shopping. she visited the mall last weekend and saw a lot of...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
incluso si no te gusta ir de compras, los zocos son una experiencia cultural que no quiere perder.
even if you don't like shopping, the souqs are a cultural experience you wouldn't want to miss.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por ejemplo, usted podría decir: “noé dice que le gusta ir de compras con su familia.
for example, you might say, "noah says he likes to shop with his family. joo-yun, i know you don't feel that way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
esta es la forma ideal para llegar a aquellos que les gusta ir de compras por adelantado, así como informar a los que planean comprar más tarde, de su presencia.
this is the ideal way to reach out to those who like to shop in advance, as well as inform those who plan to shop later, of your presence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
barbie le gusta ir de compras. visitó el centro comercial la semana pasada y vi un montón de descuentos en ropa.
barbie likes shopping. she visited the mall last weekend and saw a lot of discounts at clothes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a todos los turistas les gusta ir de compras; encontrará almacenes en la zona de la piata unirii (plaza de la unión) y en las avenidas principales.
all tourists like shopping and you will find department stores around piata unirii and on the main boulevards.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：