人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es el modo en que trabaja dios...
is the way in which god works...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por regla general, está usted asegurado en el país en que trabaja porcuenta ajena.
mariners:if you are a mariner and you work on board a vessel flying theflag of a member state, you will be insured in that state, even if you livein another country.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
reorganización de la forma en que trabaja el consejo
reorganizing the way the council works
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
esa es la manera en que trabaja el facismo rastrero.
that’s the way creeping fascism works.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
justificación de las exenciones y departamento en que trabaja el funcionario
reasons for exemptions and department where staff member works
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
estoy con usted en que queenmap intertops pago sería genial .
i am with you on that queenmap intertops payment would be great .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se trata de la forma en que trabaja el comité de gestión.
it is about the way the management committees operate.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
estas sustancias pueden afectar la forma en que trabaja la equinacea.
these substances may affect the way echinacea works.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
naturalmente, no coincido con usted en que como comisario cometa el error...
what i do not agree with, of course, is that you as a commissioner are making the mistake of...
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
en que trabajas amor
vamos a honduras.
最終更新: 2023-09-01
使用頻度: 1
品質:
utilice la tecnología de construcción que funcione para usted. verá resultados de los builds vinculados a sus tareas. proceso simplificado: sus herramientas ahora saben la forma en que trabaja.
process simplified: your tools now know how you work. as little or as much as you need.