検索ワード: abrazo de luz (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

abrazo de luz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

un abrazo de luz."

英語

we are sending you a hug of light."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

abrazo de lili.

英語

lili’s hug.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡un abrazo de oso!

英語

bear hug!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cono de luz

英語

fundus reflex

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

luz de luz.

英語

light of light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el abrazo de la tierra

英語

blending with the earth

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dawn la abrazo de nuevo.

英語

the clerk smiled back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

planta de luz

英語

power plant

最終更新: 2020-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de luz, fruto

英語

of light, fruit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que ya no hay abrazo de despedida

英語

can no longer be made to hide

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

besos al abrazo de la noche,

英語

kisses to the embrace of the night,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

abrazo de voluntades al servicio del mundo.

英語

embrace our wills to world service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sentiría la suave caricia de tu abrazo de amor.

英語

i would feel the smooth caress of your loving hug.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- la postura, equilibrio y el abrazo de la pareja.

英語

- posture, balance and embrace of the couple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que recibió el abrazo de una de nosotras, que se emocionó.

英語

yes, there is a concern for the division of the peninsula; the north with a self-denominated marxist dictatorship and the south that i could visit, in the front line of capitalism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estaremos en el abrazo de este rayo de luz ultravioleta altamente cargado por aproximadamente unas 17 horas.

英語

we will be held in the embrace of this highly-charged ultraviolet beam of light for approximately 17 hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el abrazo de la plena consciencia os espera con los brazos abiertos.

英語

waiting for you with open arms is the embrace of full consciousness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- 115 cultivar el sentido del abrazo de las cosas y de las situaciones

英語

- 115 it is important to cultivate the sense of the embracing of the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a todos deseo saludaros y expresaros mi gran afecto con un abrazo de paz.

英語

i greet all of you with an affectionate embrace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el padre quiso amar a los hombres en el abrazo de su hijo crucificado por amor.

英語

the father wanted to show his love for us through the embrace of his crucified son: crucified out of love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,207,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK