人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hay que girar, subir y bajar.
we have to turn it, go up and go down.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
tronco las notas se pueden subir y bajar.
strain toners can be raised and lowered.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
subir y bajar escaleras
go up and down stairs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
subir y bajar escaleras.
going up and down the stairs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
energía para subir y bajar
power to go up and down
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
stepboards permiten más que tan sólo subir y bajar
stepboards offer much more than stepping up and down
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
permitir subir y bajar las ventanas
allow raising and lowering of windows
最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 2
品質:
agenda semanal: subir y bajar
week’s diary: going up and down
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
capacidad de subir y bajar de la cama
ability to get on and off a bed (observable entity)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el violín comienza a subir y bajar.
the violin begins going up and down.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
capacidad de subir y bajar de los muebles
ability get on & off furniture
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
capacidad para subir y bajar escaleras de espaldas
abil manage stairs backwards
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
capaz de subir y bajar escaleras hacia atrás
able manage stairs backwards
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
capaz de subir y bajar escaleras en cuatro patas
able to manage stairs on all fours
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
capaz de subir y bajar escaleras sentado (hallazgo)
able manage stairs on bottom
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
capacidad de subir y bajar del mobiliario (entidad observable)
ability to get on and off furniture (observable entity)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
capacidad para subir y bajar escaleras sentado (entidad observable)
abil manage stairs on bottom
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
volvemos a bajar. subirá y bajará
we go back down. it's going to go up and down.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: