検索ワード: aduana de partida (スペイン語 - 英語)

aduana de partida
office of departure

la aduana de partida:
the customs office of departure:

aduana de partida(c)
office of departure (c)

aduana de partida (y país)
office of departure

de la aduana de partida de
to the office of destination of

casilla aduana de partida (c):
box office of departure (c):

trámites en la aduana de partida
formalities at the office of departure

complétese por la aduana de partida.
to be completed by the office of departure.

Çıkıș gümrüğü (aduana de partida)
Çıkıș gümrüğü (customs office of departure)

a cumplimentar por la aduana de partida.»
to be completed by the office of departure.’

aduana de partida operador obligado principal
customs office of departure

número de referencia de la aduana de partida
reference number of the office of departure,

deberá ser cumplimentado por la aduana de partida.»
to be completed by the office of departure.’

casilla control por la aduana de partida (d):
box control by office of departure (d):

aceptación por la aduana de partida aduana de partida.
acceptance by the office of departure

mediante depósito en efectivo en la aduana de partida, o
in the form of a cash deposit at the office of departure; or

se constituye en fiador solidario en la aduana de partida de.
hereby jointly and severally guarantees, at the office of departure of.

aduana de partida” de los formularios de declaración de tránsito:
office of departure’ of the transit declaration forms must:

control de la aduana de partida” de la declaración de tránsito.
control by office of departure”.

la aduana de entrada situada en un país distinto del de partida,
the customs office at the point of entry into a country other than the country of departure,