プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agbar centra principalmente sus actividades en el suministro de servicios relacionados con el agua y las aguas residuales en españa y varios países latinoamericanos.
agbar is mainly active in the provision of water and wastewater services in spain and in a number of latin american countries.
el amplio salón dispone de suelo de madera y un mobiliario refinado, abriéndose a un pequeño balcón con vistas a la torre agbar de barcelona.
the large living room features parquet floor and refined furniture and opens on a small balcony with views over the torre agbar of barcelona. considering the number of bedrooms, this is the perfect place for small groups or families who want to spend a short or long stay in this cosmopolite city.
el hotel catalonia aragón está ubicado en barcelona, en el barrio de las glòries, cerca de un centro comercial y de la espléndida torre agbar.
catalonia aragon hotel is situated in barcelona, in the area of glòries, near a shopping center and the beautiful torre agbar.
como consecuencia de su estrategia de expansión en el negocio de los servicios ambientales, agbar adquirió en 2.009 interlab, empresa líder en servicios de consultoría y análisis medioambiental.
as a consequence of its strategy of expansion in the business of environmental services, agbar bought in 2009 interlab, a company leader in services of consultancy and environmental analysis.
marcando el inicio de la nueva zona empresarial del 22@, la torre agbar es un maravilloso ejemplo de la cultura ‘starchitect’ de barcelona.
marking the gateway to the new business and technological district of 22@, the torre agbar is a stunning example of barcelona’s ‘starchitect’ culture.