検索ワード: agua, cuate (スペイン語 - 英語)

agua, cuate
la puerta

cuate
friend (guatemala)

pana cuate
corduroy

agua ,
water

agua
oxide, hydrogen

(agua)
(cloth)

el trato era de cuate, de amigo, de correligionario.
the relationship was one of friendly, likeminded individuals.

pero su hermano menor, carlos, era mi cuate. he estado en la oficina del senador.
but his younger brother, carlos, was my pal. i had been to the senator's office.

en abril de 2012, en la vi cumbre de las américas en cartagena, colombia, el cuate 2022 se introdujo la iniciativa.
in april 2012, at the sixth summit of the americas in cartagena, colombia, the connect 2022 initiative was introduced.

cabe mencionar que el cuate que diseñó enlightenment(rasterman), es parte del equipo de gnome.
it is worth notting that the guy who designed enlightement (rasterman), is part of the gnome team.

américa central , cuate 2022 , los países en desarrollo , la electricidad , la política energética , integración en red , bid , américa latina , proyecto mesoamérica , la integración regional de electricidad , energía renovable , siepac , sinea
central america, connect 2022, developing countries, electricity, energy policy, grid integration, idb, latin america, proyecto mesoamerica, regional electricity integration, renewable energy, siepac, sinea

tengo un cuate (amigo) que se gana la vida tocando trova en los camiones (buses).
he's very popular. i also have a friend who earns his living singing on buses and recently street vendors have become banned from the metro.

la batalla de los cuates de agua dulce fue una batalla entre la república de méxico y los rebeldes del estado mexicano de texas.
in this second battle in the goliad campaign of the texas revolution, troops of the republic of mexico ambushed rebellious immigrants to the province of texas.

estro mi abirrudo de la cuato
estrus my abirrudo of the four