プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y se cuida mucho.
and selling a new coolant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que cuida mucho el diseno
that it has a good design
最終更新： 2005-05-23
使用頻度： 1
品質：
cómo se cuida la piel.
how you care for your skin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
...ah, ok.
but damn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se prepara durante todo el día anterior a la canalización, y se cuida mucho.
she prepares herself for a full day prior to the channeling, and takes extra care of herself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuido mucho
i take care of you a lot
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
así no se cuida la dignidad del parlamento.
this is no way to maintain the dignity of parliament.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
bom dia minha querida se cuida beijos ��
bom dia minha darling takes care of beijos ��
最終更新： 2024-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
la naturaleza se cuida de sus propios hijos.
why do we use dangerous colourings in food?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en las estancias se cuida el más mínimo detalle.
even the slightest detail has been painstakingly looked after in the rooms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si la enfermedad no se cuida, puede ser fatal.
if neglected, the disease can become fatal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok, se que estas ocupado
ok, i know you are busy
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando se cuida, fructifican el bienestar y la prosperidad.
when it is nurtured, well-being and prosperity flourish.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
asta luego te cuidas mucho ok
see you later take care of yourself
最終更新： 2024-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
estos pueden convertirse en puntos de óxido si no se cuida.
these can turn into rust spots if not cared for.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el suelo se cuida fácilmente y tiene un tacto agradablemente cálido.
the floor is easy to maintain and pleasantly warm to the touch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al evaluar las solicitudes, el ministerio siempre se cuida mucho de comprobar que no hay discriminación contra solicitantes de otros orígenes étnicos.
when evaluating applications for experiments the ministry always takes care to see that discrimination against applicants other ethnic backgrounds does not occur.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) la tercer corriente, que podría ser descrita como de reformismo ecologista también se cuida mucho de hablar de relaciones de propiedad.
c) the third current that could be called "reformist-ecologist", also refuses to speak about production relations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aun cuando deba estar en cama todo el día, se sentirá mejor si se cuida.
even if you have to stay in bed all day, you'll feel better if you take care of yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. el orador pregunta cómo se cuida a los niños víctimas de la explotación sexual.
he enquired how child victims of sexual exploitation were cared for when they were foreign nationals.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：