検索ワード: amar y querer (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

amar y querer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

amar y valorar

英語

amate and valorate

最終更新: 2017-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los caminos son dos: amar y querer ser amado.

英語

the ways are two: love and want of love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y con la base de dar y querer

英語

and the stories about old kings

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

amar y ser amado.

英語

to love and be loved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mear, amar y morir.

英語

to piss, to love, to die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso permanece igual. necesitar y querer.

英語

that stays the same. need and want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a nosotros la felicidad creer y querer

英語

to us happiness to trust and love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

amar y expresar ese amor.

英語

to love and to express that love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a nosotros corresponde saber y querer explotarlas.

英語

it is up to us to be able to and willing to exploit these means.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a amar y a ser amado;

英語

to be loved, as to love;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

amar y servir, trabajar siempre

英語

let us always love, serve and work

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

momentos de aislarse de los otros y querer estar solo.

英語

times of pulling away from others and wanting to be alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

podía amar y ser amada verdaderamente.

英語

i might have loved and been loved, the real way.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de amar y perdonar que todos tenemos

英語

to love and forgive that everybody has

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"haced lo que dios quiere y querer lo que dios hace".

英語

"we want christ to reign!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- amar y estar orgulloso de su profesión

英語

- enjoying one's job and being proud of it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

8tiempo de amar, y tiempo de aborrecer;

英語

8 a time to love, and a time to hate;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quien cambia el pensamiento es el espíritu sede de todo saber y querer.

英語

that which changes the thought pattern is the spirit - the seat of all knowing and willing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

amar y ser amado es la felicidad más grande.

英語

to love and to be loved is the greatest happiness.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

5. fácilmente despertado para amar y tener simpatía.

英語

5. easily aroused to love and sympathy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,669,670 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK