Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amar y valorar
amate and valorate
Laatste Update: 2017-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los caminos son dos: amar y querer ser amado.
the ways are two: love and want of love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y con la base de dar y querer
and the stories about old kings
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amar y ser amado.
to love and be loved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mear, amar y morir.
to piss, to love, to die.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso permanece igual. necesitar y querer.
that stays the same. need and want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nosotros la felicidad creer y querer
to us happiness to trust and love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amar y expresar ese amor.
to love and to express that love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nosotros corresponde saber y querer explotarlas.
it is up to us to be able to and willing to exploit these means.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a amar y a ser amado;
to be loved, as to love;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amar y servir, trabajar siempre
let us always love, serve and work
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
momentos de aislarse de los otros y querer estar solo.
times of pulling away from others and wanting to be alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
podía amar y ser amada verdaderamente.
i might have loved and been loved, the real way.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de amar y perdonar que todos tenemos
to love and forgive that everybody has
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"haced lo que dios quiere y querer lo que dios hace".
"we want christ to reign!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- amar y estar orgulloso de su profesión
- enjoying one's job and being proud of it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8tiempo de amar, y tiempo de aborrecer;
8 a time to love, and a time to hate;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recuerda tu intención de enfocarte, amar y reir.
remember your intent to focus, love and laugh.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amar y ser amado es la felicidad más grande.
to love and to be loved is the greatest happiness.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. fácilmente despertado para amar y tener simpatía.
5. easily aroused to love and sympathy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: