人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hasta que nos volvamos a encontrar.”
until we meet up again.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y hasta que nos volvamos a encontrar!
and until we meet again!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hasta que nos volvamos a encontrar mi amor
happy birthday to you my friend ❤
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
amiga hasta que nos volvamos a encontrar babanoos💭 'work it🖐
friend until we meet again babanoos💭 'work it🖐
最終更新： 2022-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que nos volvamos a ver.
so long, farewell.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que nos volviésemos a encontrar
until we would meet again
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que nos volvamos a encontrar mis queridos estudiantes.”
until we meet again, my dear students.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que volvamos a encontrarnos
till we meet again
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que volvamos a hablar.
until we speak again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que nos volvamos a reunir; adiós.”
until we meet up again; au revoir.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que nos volvamos a reunir, digo adiós.”
until we meet up again, i say adieu.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡hasta que nos volvamos a ver, bello delta!
see you soon, beautiful delta!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que nos volvamos a encontrar, los mantendré a todos ustedes en mi corazón.”
till we meet up again, i’ll hold you all dear in my heart.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que nos volvamos a ver.
i hope we shall meet again.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
esperamos que hayan disfrutado, y hasta que nos volvamos a ver!
we hope you enjoyed it, and until we meet again!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
repetiré esto hasta que volvamos a nuestro hogar ".
i will repeat this until we return to our home' ".
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
espero que nos volvamos a ver de día.
the inequality and discrimination suffered by women is structural and sustained.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
que la paz esté contigo hasta que volvamos a reunirnos.”
peace be with you until we meet again.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que nos volvamos a ver algún día».
i hope we meet again one day".
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
espero que algún día pronto nos volvamos a ver.
i hope we meet again someday soon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：